They had a brief program, then it was pretty much a bacchanal.
It is mandatory in Quebec for all applicants educated outside the province to complete an additional brief program.
Au Québec, il est obligatoire pour tous les auteurs d'une demande formés à l'extérieur de la province de suivre un court programme supplémentaire.
So we have a few - it will be a brief program.
Whether you participate in the onsite or brief program, your exercise prescription and progression will be provided by a physiotherapist.
Que vous participiez au programme en milieu hospitalier ou au programme abrégé, votre « prescription d'exercices » et la progression attendue vous seront communiquées par un physiothérapeute*.
From 1 to 3 days of treatment, a brief program ideal for exploring the wellness center and enjoying the relaxing treatments.
Escale Zen Un programme court de 1 à 3 jours de soins, parfait pour découvrir le centre de bien-être et se détendre.
Download a brief program overview (PDF)
To look at the relatively untapped area of "selective" intervention, a brief program for teens with high-risk personality profiles is being brought to scale in the United Kingdom and Canada.
Afin d'explorer le secteur relativement inexploité des interventions « sélectives », un programme de courte durée pour adolescents avec personnalité à haut risque est reproduit à grande échelle au Royaume-Uni et au Canada.
Representatives from several mining dealerships will be featured in a brief program at the Caterpillar exhibit.
Les représentants de diverses concessions minières seront présentés au cours d'un bref programme lors de l'exposition Caterpillar.
See Explanatory Notes for brief program description.
Students and Teachers FAQs Fast Facts Site Map Regions Science Home Publications Facilities Career Links Biotechnology Home New Substances Program for Aquatic Living Organisms Brief Program Overview Should I Notify an Aquatic Living Organism Under this Program?
Étudiants et enseignants FAQs Info-éclair Carte du site Régions Accueil Science Publications Installations Carriere Liens Biotechnology Accueil Programme des substances nouvelles relatif aux organismes aquatiques à caractères nouveaux Aperçu du Programme des substances nouvelles Devrais-je présenter une déclaration d'organisme aquatique dans le cadre de ce programme?