Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
broadcasting the programming
Geflecteerde vorm van broadcast the programming
Vertaling van "broadcasting the programming" in Frans
diffuser la programmation
diffusant le programme
diffusant les émissions
The Commission approves the application by Native Communication Inc. for an English- and Native-language radio network licence for the purpose of broadcasting the programming of CINC-FM Thompson to other radio programming undertakings.
Le Conseil approuve la demande présentée par Native Communication Inc., visant à obtenir une licence de réseau radiophonique de langues anglaise et autochtone afin de diffuser la programmation de CINC-FM Thompson à d'autres entreprises de programmation de radio.
Application (199903308) by RADIOMUTUEL INC. for the French-language radio network for the purpose of broadcasting the programming of CKMF-FM Montréal.
Demande (199903308) présentée par RADIOMUTUEL INC. pour le réseau radiophonique de langue française afin de diffuser la programmation de CKMF-FM Montréal.
Consequently, provided that the Department of Industry's technical requirements are met, the Commission considers that you may undertake a temporary experimentation, by broadcasting the programming described in your proposal.
Par conséquent, le Conseil estime que vous pouvez temporairement faire l'essai de la technologie de radio HD en diffusant le programme décrit dans votre proposition, à condition de satisfaire aux exigences techniques du ministère de l'Industrie.
Consequently, provided that the Department of Industry's technical requirements are met, the Commission considers that CMR may undertake the temporary experimentation of HD Radio technology on the side bands of CJSA-FM Toronto, by broadcasting the programming described in its proposal.
Par conséquent, le Conseil considère que la CMR peut temporairement faire l'essai de la technologie de radio HD sur les bandes latérales de CJSA-FM Toronto en diffusant le programme décrit dans sa proposition, à condition de satisfaire aux exigences techniques du ministère de l'Industrie.
The licensee indicated that the addition of this transmitter will allow it to better serve the population of Fontenelle by broadcasting the programming of CJRG-FM.
La titulaire indique que l'ajout de cet émetteur lui permettra de mieux desservir la population de Fontenelle en y diffusant les émissions de CJRG-FM.
The licensee proposes to discontinue use of its CBF-2transmitter atMont-Brun broadcasting the programming of CBF-FM Montréal (La Première Chaîne).
La titulaire propose de supprimer son émetteur CBF-2 à Mont-Brun diffusant les émissions de CBF-FM Montréal (La Première Chaîne).
In many cases, an applicant files a virtually identical application year after year for the purpose of broadcasting the programming of an annual special event.
Dans bien des cas, la requérante remplit à peu près toujours la même demande année après année pour être autorisée à diffuser un événement spécial annuel.
If granted this authorization, the licensee has indicated that it will only distribute programming on partial or omnibus channels where it has obtained the prior written consent of the television station broadcasting the programming.
La titulaire a indiqué que, dans le cas où cette autorisation lui serait accordée, elle obtiendrait le consentement écrit de la station de télévision qui diffuse les émissions avant de les distribuer à des canaux partiels ou omnibus.
The licensee indicated that, if this application were to be approved, it would only distribute such programming where it had obtained the prior written consent of the television station broadcasting the programming.
La requérante indique que si la présente demande est approuvée, cette programmation ne sera distribuée qu'avec le consentement préalable écrit de la station de télévision qui diffuse cette programmation.
Taking action against piracy will ensure we can continue making and broadcasting the programming that Canadians love, while protecting the jobs of the Canadians who create it. - Rick Brace, President, Rogers Media
En prenant des mesures contre le piratage, nous pouvons continuer à créer et à diffuser des émissions que les Canadiens adorent, tout en protégeant les emplois des Canadiens qui les créent. - Rick Brace, président, Rogers Media
RENEWED - English- and Native-language radio network for the purpose of broadcasting the programming of CINC-FM Thompson, from 1 September 2005 to 31 August 2010.
RENOUVELÉ - Réseau radiophonique de langue anglaise et de langue autochtone visant la diffusion de la programmation de CINC-FM Thompson, du 1er septembre 2005 au 31 août 2012.
The licensee proposes to delete the transmitters atSerpent River (CICO-TV-61), Algoma Mills (CICO-TV-55) and Spragge (CICO-TV-62)presently broadcasting the programming of CICA-TV Toronto.
La titulaire propose de supprimer les émetteurs à Serpent River (CICO-TV-61), Algoma Mills (CICO-TV-55) et Spragge (CICO-TV-62) qui diffusent actuellement la programmation de CICA-TV Toronto.
Synoniemen voor broadcasting the programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 83 ms.
