At least seven people were killed and many suffered broken bones.
Au moins sept personnes ont été tuées et beaucoup souffrent de fractures.
I don't think I have any broken bones or anything.
Je ne pense pas que j'ai de fractures ou autre chose.
Doctors often use a splint to immobilize broken bones during recovery.
Les médecins utilisent souvent une attelle pour immobiliser les os cassés pendant la guérison.
No broken bones, your abdomen, it's soft and non-tender.
Pas d'os cassés, votre abdomen est souple et insensible.
They all recoiled when they heard the cracking of broken bones.
Ils eurent tous un haut-le-corps en entendant le craquement des os brisés.
So you suspected hypercalcemia from her complete lack of broken bones.
Vous pensiez à une hypercalcémie vu l'absence totale d'os brisés.
Injuries ranged from severe burns and broken bones to amputated limbs.
Les blessures variaient de brûlures graves à des fractures et à des amputations.
No bruising, no broken bones in the upper torso.
Pas de contusion, ni d'os cassé dans le torse.
Some bruised egos and a few broken bones, but all stable.
Des ego froissés, des os cassés, mais états stables.
In this documentary, a traditional healer explains how he learned to treat broken bones.
Dans ce documentaire, un guérisseur traditionnel raconte comment il a appris à soigner les fractures.
Perform an x ray to determine whether there are any broken bones.
Effectuer une radiographie pour déterminer s'il y a des os brisés.
Go find people with broken bones and get them to a med bay.
Cherchez ceux qui ont des fractures, et amenez-les à l'infirmerie.
With broken bones, it is very difficult to manage a wheel chair.
Avec les fractures, il est très difficile de gérer une chaise roulante.