Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
but... Evidently the
Examples with "but... Evidently the" and their translation in Frans
No, it can't, but... Evidently the database where the information is stored can be.
C'est sûr, mais... le serveur qui stocke les informations ne l'est pas.
Andere resultaten
I've explained to him that it was all yoga and transformation, and he shouldn't worry, but evidently... it's upsetting to ordinary eyes.
Je lui ai dit, je lui ai expliqué que c'était tout yoga et transformation, qu'il ne se tourmente pas, mais évidemment... c'est inquiétant pour des yeux ordinaires.
Evidently the story changed and podium hopes seemed to be gone... but..., but kart nº 120 started to «fly» and to gain ground at very high speed on his rivals, overtaking them one by one.
Ce n'est évidemment plus la même histoire et les espoirs de podium semblent s'envoler... sauf que..., sauf que le kart nº120 se met alors à « voler » et de revenir à très grande vitesse sur ses adversaires pour les dépasser un à un.
Evidently the "day's work" is not an average one, but is a minimum easily enough obtained.
Sans doute cette «journée» n'est-elle pas une moyenne, mais un minimum assez facilement obtenu.
but evidently the county's already sold your house.
Le comté a déjà vendu votre maison.
Mr. Speaker, I answered this question yesterday, but evidently the hon. member was not listening too attentively so let me repeat it.
Monsieur le Président, j'ai répondu à cette question hier, mais de toute évidence le député n'était pas attentif.
It is evidently proof of an evolution in this direction, within this whole cluster of cells, but...
Évidemment, cela prouve qu'il y a une évolution dans ce sens-là, dans toute cette agglomération de cellules, mais...
Humanity has dabbled with nano technology, but evidently the Guardians' achievements far surpassed our own.
L'humanité s'est essayée à la nanotechnologie, mais il est évident que les réalisations des Gardiens ont dépassé de loin les nôtres.
That is evidently the case with bonds, but also applies to equities, real estate and some other investments.
Those two "dreams" were evidently the representation of the two big difficulties of the human consciousness - but completely overcome, they no longer existed.
Ces deux «rêves» étaient évidemment la représentation des deux grosses difficultés de la conscience humaine - surmontées complètement, ça n'existait plus.
And it's not only education but also the political establishment and governments of the UK that similarly are self-evidently the case.
Et ce n'est pas seulement l'éducation, mais aussi l'établissement politique et les gouvernements du Royaume-Uni qui, de même, sont évidemment le cas.
This government says it is concerned about the need to train workers, but evidently the involvement of labour organizations is to be viewed suspiciously and tracked and reported.
Le gouvernement se dit préoccupé par la nécessité de former les travailleurs, mais, apparemment, la formation fournie par les organisations ouvrières est considérée suspecte. Elle doit faire l'objet d'un suivi et être signalée.
The commission had undoubtedly interviewed more than nine former prisoners, but evidently the statements of the other ones were even more inconclusive so the commission did not even bother to quote them.
La commission avait très certainement interrogé plus de neuf anciens prisonniers, mais, de toute évidence, les déclarations des autres étaient encore plus évasives et elle ne se soucia pas de les citer.
Synoniemen voor but... Evidently the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65485. Exact: 1. Verstreken tijd: 1349 ms.
