Download for Windows Premium
Publiciteit
butcher
/'bʊtʃ.ə/
boucher m
boucherie f
charcutier m
bouchère f
boucher-charcutier m
tueur m
massacrer
charcuter
dépecer
égorger
abattre
tuer
débiter
écorcher
dépeceur m
trucider
hacher
massacreur m
tuer sauvagement
égorgeur m
charcuteur m
The butcher sharpens his knife before cutting up the pieces of meat.
Le boucher affûte son couteau coupant avant de découper les morceaux de viande.
The butcher suggested a leaner ground meat for my diet.
Le boucher m'a conseillé un haché plus maigre pour mon régime.
This butcher shop is famous for its blood pudding and homemade sausages.
Cette boucherie est réputée pour son boudin noir et ses saucisses maison.
The neighborhood butcher shop sells good-quality, locally sourced beef.
La boucherie du quartier vend de la viande de boeuf locale et de bonne qualité.
The pork butcher recommends choosing firm pork fat with no unpleasant smell.
Le charcutier conseille de choisir un lard ferme, sans odeur désagréable.
She bought some artisanal blood sausage from a small village butcher.
Elle a acheté du boudin noir artisanal chez un petit charcutier du village.
The butcher hung a huge hog's head in the shop window.
Le boucher a accroché une énorme tête de cochon dans la vitrine.
The butcher used his scales to measure the correct amount of meat.
Le boucher a utilisé sa balance pour mesurer la quantité exacte de viande.
The butcher gives each customer a toothpick after they sample the sausage.
Le boucher offre un cure-dents à chaque client après la dégustation de saucisson.
The butcher sliced the sausage into rounds for tonight's aperitif.
Le boucher a préparé la saucisse en rondelles pour l'apéritif de ce soir.
The butcher recommended a tender roast for our anniversary dinner.
Le boucher m'a conseillé un rôti tendre pour notre dîner d'anniversaire.
I prefer to buy my ground meat straight from the local butcher.
Je préfère acheter mon haché directement chez le boucher du quartier.
The butcher checks each knife blade before opening his shop in the morning.
Le boucher contrôle chaque lame de couteau avant d'ouvrir sa boutique le matin.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met butcher: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! butcher the pronunciation v.
massacrer · écorcher
"He butchered the pronunciation of her name during the speech."
give us a butcher's v.
montrer · faire voir
"Give us a butcher's at your new phone!"
! butcher a job v.
gâcher le travail
"She butchered the job by not following the instructions."
butcher's bill n.
bilan humain
"The battle’s butcher’s bill included dozens of soldiers killed and wounded."
like a butcher's dog adv.
comme un coq en pâte
"Winning the lottery left her like a butcher's dog."
butcher's hook n.
crochet à viande
"The butcher's hook held the heavy carcass securely."
have a butcher's v.
jeter un coup d'œil
"He asked me to have a butcher's at his new car."
! butcher's apron n.
tablier de boucher
"Some call the Union Jack the butcher's apron."
! fit as a butcher's dog exp.
en pleine forme
"He is fit as a butcher's dog after months of training."
have a butcher's at something v.
jeter un coup d'œil
"Let's have a butcher's at the new menu."
butcher board n.
billot
"The chef prepared the vegetables on the butcher board."
butcher knife n.
couteau de boucher
"He used a butcher knife to slice the beef."
butcher shop n.
boucherie · charcuterie
"I bought fresh steaks from the butcher shop."
pork butcher n.
charcutier · boucher-charcutier
"The pork butcher prepared sausages for the market."
butcher's block n.
billot
"The chef prepared the steak on the butcher's block."
butcher's knife n.
couteau de boucher
"He sharpened the butcher's knife before starting his work."
butcher's shop n.
boucherie
"I bought fresh lamb from the butcher's shop."
butcher block n.
billot
"The chef prepared the vegetables on the butcher block."
butcher boy n.
aide-boucher
"The butcher boy helped prepare the meat."
butcher paper n.
papier boucher
"She used butcher paper to wrap the meat and for painting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor butcher in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
tree sap: sticky substance from trees used in products
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11093. Exact: 6936. Verstreken tijd: 74 ms.