They cross over a thin membrane into the bloodstream by diffusion.
Ils traversent une fine membrane pour passer dans le sang par diffusion.
Irrigated by diffusion from the dermis, it contains no blood vessels.
Irrigué par diffusion depuis le derme, il ne contient aucun vaisseau sanguin.
The electrode process is mostly governed by diffusion in the complexing medium.
Le processus à l'électrode est principalement déterminé par la diffusion dans le milieu complexant.
The release of the active agent is governed by diffusion.
La libération du principe actif à partir des systèmes élaborés est gouvernée par la diffusion.
This reaction is followed by diffusion, which is a faster process.
It takes care of nutrition of the epidermis by diffusion.
Il prend en charge la nutrition de l'épiderme par diffusion.
The different solutions were transported into the samples by diffusion.
Les différentes solutions ont été introduites dans les échantillons par diffusion.
The scent travels to the user's nose by diffusion.
Le parfum parvient au nez de l'usager par diffusion.
Process treatment takes place by diffusion and not by coating.
Le traitement se fait par diffusion et non par revêtement.
Chlorine is known to penetrate cells by diffusion.
Le chlore est connu pour pénétrer les cellules par diffusion.
The passage of a fluid under pressure through a solid material by diffusion.
Le passage d'un fluide sous pression à travers un matériau solide par diffusion.
It can be used pure on the skin, orally and by diffusion.
Il peut être utilisé pur sur la peau, par voie orale et par diffusion.
In the biometer flasks, exchange of air is maintained by diffusion.
Dans les flacons de type biomètre, l'échange d'air est maintenu par diffusion.