The urgent request signals are handled by second scheduling circuits according to a fixed priority scheme.
Les signaux de demande urgente sont manipulées par des seconds circuits d'ordonnancement selon une planification de priorité fixe.
with articulation and by second linking means
The second loops include at least three loops that are conductively coupled to each other in series by second crossovers.
Les secondes boucles comprennent au moins trois boucles qui sont conductivement couplées entre elles en série par des seconds croisements.
The good seeds are being transferred by second slope elevator to the destoner.
Les bonnes graines sont transférées par le deuxième élévateur de pente au déstockeur.
It is a beautiful townhouse in a suburb characterized by second homes.
Il est une belle maison dans une banlieue caractérisée par des résidences secondaires.
Second by second, the image on the screen fades until it vanishes.
Au fil des secondes, l'image sur l'écran s'estompe jusqu'à disparaître.
It sets the number of particles emitted by second.
Il fixe le nombre de particules émises par seconde.
The substrate is connected to a stationary frame by second suspension means.
Le support est relié par des deuxièmes moyens de suspension à un bâti fixe.
The cable drums are connected to high pressure gas struts by second cables.
Les tambours de câble sont reliés à des vérins à gaz haute pression via des seconds câbles.
In each case, firsthand experience was translated by second and third parties.
Dans chaque cas, une expérience de première main a été rendue par une deuxième ou une troisième personne.
And I didn't get to where I am by second guessing myself.
Et je ne vais pas changer d'avis.
You children know that the drama is being enacted second by second.
Les enfants, vous savez que le drama se joue seconde après seconde.
The computer simulation reconstructs the accident in precise detail, second by second.
La reconstitution informatique représente fidèlement l'accident, seconde par seconde.