Examples with "by the opcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These unit generators place a mono input signal in a virtual 3D space around the listener by convolving the input with the appropriate HRTF data specified by the opcode's azimuth and elevation values.
Ces générateurs unitaires placent un signal d'entrée mono dans un espace 3D virtuel autour de l'auditeur en faisant une convolution entre l'entrée et les données HRTF appropriées spécifiées par les valeurs d'azimut et d'élévation de l'opcode.
It must be followed by the opcode FLpanelEnd when all widgets internal to it following result
Il doit être suivi d'un opcode FLpanelEnd après que tous les widgets qu'il contient aient été déclarés.
If this is not the case, the results outputted by the opcode may not bear any relation to the pitch of the input signal.
Si ce n'est pas le cas, le résultat retourné par l'opcode peut n'avoir aucune relation avec la hauteur du signal entrant.
Andere resultaten
Primary support for fsigs is provided by the opcodes pvsanal and pvsynth, which perform conventional phase vocoder overlap-add analysis and resynthesis, independently of the orchestra control-rate.
Le support principal des fsigs est fourni par les opcodes pvsanal et pvsynth, qui effectuent l'analyse et la resynthèse traditionnelles par recouvrement-addition avec un vocodeur de phase, indépendamment du taux de contrôle de l'orchestre.
If the instrument was activated by MIDI input, the opcode will overwrite the value of xvalue with the value of xdefault.
Si l'instrument a été activé par une entrée MIDI, l'opcode remplace la valeur de xvalue par celle de xdefault.
If the instrument was activated by MIDI input, the opcode overwrites the value of xpitchbend with the corresponding value from MIDI input.
Si l'instrument a été activé par une entrée MIDI, l'opcode remplace la valeur de xpitchbend par la valeur correspondante venant de l'entrée MIDI.
If the instrument was activated by MIDI input, the opcode overwrites the values of xoct and xvelocity with the corresponding value from MIDI input.
Si l'instrument a été activé par une entrée MIDI, l'opcode remplace les valeurs de xoct et de xvelocity par les valeurs correspondantes venant de l'entrée MIDI.
fiopen opens a file to be used by the fout family of opcodes.
fiopen ouvre un fichier à utiliser par la famille d'opcodes fout.
Performance time copying is done by the user opcode call.
The poles will be stored in the current lpslot and used by the next lpreson opcode.
Les pôles sont stockés dans le lpslot courant pour être utilisés par l'opcode lpreson suivant.
The actual sending of the signal to the buss is performed by the MixerSend opcode.
L'envoi du signal vers le bus est effectué par l'opcode MixerSend.
The corresponding file is linked by the ihandle value generated by the fiopen opcode.
Le fichier correspondant est lié par la valeur de ihandle générée par l'opcode fiopen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.