Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by the programmes
Vertaling van "by the programmes" in Frans
Has the mitigation achieved by the programmes been evaluated?
Le degré d'atténuation obtenu par les programmes a-t-il été évalué?
This is a prerequisite for all the projects and actions supported by the programmes listed above.
Il s'agit d'une condition essentielle pour l'ensemble des projets et actions soutenus par les programmes décrits ci-dessus.
Other documents and publications made available by the programmes
Autres documents et publications mis à disposition par les programmes
Applicants are required to fulfill additional requirements, if any, set by the programmes to which they apply for admission.
Les candidats sont tenus de satisfaire aux exigences supplémentaires, le cas échéant, fixées par les programmes auxquels ils postulent.
The manuals also describe the selected key parameters, which are all monitored by the programmes.
Ces manuels décrivent les paramètres clefs retenus qui sont tous surveillés par les programmes.
The data collected by the programmes will not be used beyond the purposes mentioned.
Les données recueillies par les programmes ne seront pas utilisées à d'autres fins que celles énoncées.
The annual revision process is designed to allow for flexibility in the areas covered by the programmes.
Le processus de révision annuelle a pour but de permettre une certaine flexibilité dans les domaines couverts par les programmes.
One of the main criteria that direct applicants towards the opportunities offered by the programmes is the availability of support that cannot be obtained elsewhere, or at least not to the same degree.
Un des principaux critères qui dirigent les candidats vers les différentes possibilités offertes par les programmes est la disponibilité d'un appui qui ne peut pas être obtenu ailleurs ou à tout le moins pas au même niveau.
The most significant contribution made by the programmes is their promotion of transnational and intercultural co-operation and exchange, not only in the eyes of project promoters/leaders and participants but also in the activities that are carried out in that context.
La contribution la plus importante apportée par les programmes est leur promotion de la coopération et des échanges transnationaux et interculturels, non seulement aux yeux des promoteurs/directeurs de projets et des participants mais également dans le cadre des activités menées dans ce contexte.
On the one hand, the oldest are scarcely enthused by the programmes coming from bygone periods which in general were reformist.
D'une part, les plus vieux ne sont guère enthousiasmés par les programmes de transformation de la société issus de la période révolue, programmes en général réformistes.
Name of the programme (period covered by the programmes in respect of which the basic acts have been adopted)
Nom du programme (période couverte par les programmes dont les actes de base sont adoptés)
The annual report from producer organisations and associations of producer organisations of the last but one year of an operational programme shall show to what extent the objectives pursued by the programmes have been achieved.
Le rapport annuel présenté par les organisations de producteurs et les associations d'organisations de producteurs pour l'avant-dernière année d'un programme opérationnel montre dans quelle mesure les objectifs poursuivis par les programmes ont été atteints.
Further, the request for "crops on cropland covered by the acreage reports not simply commodities covered by the programmes" could not be clearer.
En outre, la demande concernant "les cultures plantées sur des terres arables visées par les déclarations de superficie, et pas uniquement les produits visés par les programmes" n'aurait pas pu être plus claire.
Synoniemen voor by the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 297 ms.
