A titi delivers to the game of the wheel and batch caches...
Un titi livre au jeu de la roue et des caches a lots...
Only the caches that were re-rendered on this rendering pass are shown.
Seuls les caches rendus à nouveau dans cette passe de rendu sont affichés.
The caches are populated in response to actions initiated by mobile nodes.
Les antémémoires sont remplies en réaction aux actions déclenchées par les noeuds mobiles.
Google caches the main content for a only a few minutes.
Google ne met en cache le contenu principal que pendant quelques minutes.
CloudFlare caches static content from your site.
CloudFlare met en cache du contenu statique à partir de votre site.
Outside, the rocker caches are distinguished in blue and yellow.
À l'extérieur, on distingue les caches culbuteurs en bleu et jaune.
Otherwise linked versions of the object will use independent caches.
Autrement les versions liées de l'objet vont utiliser des caches indépendants.
They prepared a blitz to dismantle several illegal weapons caches simultaneously.
Ils ont préparé une opération éclair pour démanteler simultanément plusieurs caches d'armes illégales.
Weapons caches were discovered, some of which contained large quantities of arms.
Des caches d'armes, parfois abondamment fournies, ont été découvertes.
Oftentimes you experience weapons being in these caches of drugs.
Vous trouvez souvent des armes dans ces caches de drogues.
The standard caches have a volume of about one liter.
Les caches standard ont un volume d'un litre environ.
Territories with caches and miradors previously baited until your arrival.
Territoires avec caches et miradors préalablement appâtés jusqu'à votre arrivée.
The intermediate results of such evaluations are stored within caches.
Les résultats intermédiaires de ces évaluations sont stockés dans des caches.