Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "caches" in Engels
Un titi livre au jeu de la roue et des caches a lots...
A titi delivers to the game of the wheel and batch caches...
Seuls les caches rendus à nouveau dans cette passe de rendu sont affichés.
Only the caches that were re-rendered on this rendering pass are shown.
Tu vas compliquer ton dossier si tu caches ces informations au directeur.
You'll only complicate your case if you hide this information from the director.
Si tu caches la vérité, l'atmosphère entre nous va pourrir très rapidement.
If you hide the truth, things between us are going to sour very quickly.
Tu caches cette clause dans les petites lignes, et le tour est joué.
You hide that clause in the fine print, and that's it.
Tu ne caches pas des secrets comme ça à ton meilleur ami.
You don't hide secrets like that from your best friend.
Les accès aux caches de clés ne sont pas séquentiels entre les threads.
Access to the key cache no longer is serialized among threads.
Juste, dis-moi où tu caches tes montres et je me tire.
Just tell me where you hide your watches and I'll split.
Quand on joue gros, tu caches une de tes mains.
When we play big, you hide one of your hands.
Ensuite, identifiez les caches qui peuvent compléter les mois manquants.
Next, identify available caches from the months you're missing.
Toutefois, il ne contient pas les caches à cet effet.
However, it does not contain the cache for this purpose.
À l'extérieur, on distingue les caches culbuteurs en bleu et jaune.
Outside, the rocker caches are distinguished in blue and yellow.
Autrement les versions liées de l'objet vont utiliser des caches indépendants.
Otherwise linked versions of the object will use independent caches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met caches: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! cache ta joie exp.
Hold your excitement
"Cache ta joie, on voit bien que l'idée te passionne."
l'arbre qui cache la forêt n.
can't see the forest for the trees
"Son obsession pour ce problème mineur est l'arbre qui cache la forêt."
le diable se cache dans les détails exp.
the devil is in the details
"Le diable se cache dans les détails de ce contrat, il faut tout vérifier."
cache-col n.
scarf
"Elle porte un cache-col en laine pour sortir par ce temps glacial."
cache-cou n.
neck warmer
"Elle porte un cache-cou en laine pour sortir par ce temps froid."
cache-oreilles n.
earmuffs · earmuff
"Elle met ses cache-oreilles avant de sortir dans la neige."
cache-fils n.
cable cover
"Nous avons installé un cache-fils blanc le long du mur."
cache-bagages n.
cargo cover · luggage cover
"Il a retiré le cache-bagages pour ranger sa valise dans le coffre."
cache-cache n.
hide-and-seek
"Les enfants jouent à cache-cache dans le jardin."
cache-cernes n.
concealer
"Elle applique son cache-cernes avant de mettre du fond de teint."
cache-radiateur n.
radiator cover
"Le cache-radiateur en bois s'harmonise parfaitement avec le mobilier du salon."
cache secrète n.
secret stash
"Il a découvert une cache secrète derrière le tableau."
cache-maillot n.
cover-up
"Elle a enfilé son cache-maillot avant de quitter la piscine."
cache-misère n.
cover-up
"Cette belle façade n'est qu'un cache-misère pour l'immeuble délabré."
cache-oeil n.
eye patch
"Le pirate portait un cache-oeil noir sur son œil gauche."
cache-pot n.
planter cover · decorative pot
"Elle a placé son orchidée dans un joli cache-pot en céramique."
cache-prise n.
outlet cover
"Elle a installé des cache-prises dans toute la maison pour protéger son bébé."
je ne vous cache pas que exp.
I'll be honest with you
"Je ne vous cache pas que cette situation me préoccupe beaucoup."
cache-chignon n.
hairnet
"Elle porte un cache-chignon noir assorti à sa robe."
cache-museau n.
muzzle
"Le vétérinaire a mis un cache-museau au chien agressif."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor caches in het Frans
Suggesties
frais cachés
+10k
détails cachés
1800
cachés
+10k
objets cachés
+10k
trésors cachés
+10k
vices cachés
+10k
coûts cachés
+10k
fichiers cachés
5920
Resultaten: 6031. Exact: 6031. Verstreken tijd: 63 ms.
