Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caged
Vertaling van "caged" in Frans
Definitie
These caged hamsters never stop running on their little squeaky wheel.
Ces hamsters en cage tournent sans arrêt dans leur petite roue grinçante.
Under house arrest, the suspect lives like a caged lion.
Assigné à résidence, le suspect vit comme un lion en cage.
Despite being caged, the snake remained calm and still.
Bien qu'enfermé, le serpent restait calme et immobile.
I guess he finally got tired of being caged up.
Je suppose qu'il en a marre d'être enfermé.
Sooner or later, every caged soul tries to slip its collar and flee.
Tôt ou tard, toute âme en cage tente de se dérober et de fuir.
Deprived of competition, the athlete trains like a caged lion.
Privé de compétition, l'athlète s'entraîne comme un lion en cage.
His caged thoughts prevented him from enjoying the festivities around.
Ses pensées enfermées l'empêchaient de profiter des festivités autour de lui.
The caged parrot mimicked the sounds of children playing outside.
Le perroquet en cage imitait les sons des enfants jouant dehors.
On sick leave, she's terribly bored, like a caged lion.
En arrêt maladie, elle s'ennuie ferme, comme un lion en cage.
She looked at the caged animals and wished for their liberation.
Elle regardait les animaux en cage et souhaitait leur libération.
Waiting for the results, he moved constantly, like a caged lion.
En attendant les résultats, il bougeait sans cesse, comme un lion en cage.
The zoo displayed a caged lion, drawing attention from excited visitors.
Le zoo exposait un lion en cage, attirant l'attention des visiteurs enthousiastes.
Without his phone, the teenager wandered around the house like a caged lion.
Privé de téléphone, l'ado errait dans la maison comme un lion en cage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met caged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor caged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1170. Exact: 1170. Verstreken tijd: 38 ms.
