The advance of freedom and security is the calling of our time.
Faire avancer la liberté et la sécurité est l'appel de notre époque.
I must follow the calling of my heart.
I think he is right in his political reasoning behind the calling of new elections.
Selon moi, la convocation de nouvelles élections procède d'un raisonnement politique judicieux.
The calling of the insured person for a child adoption.
That is the calling of human rights learning.
C'est la vocation de l'apprentissage des droits de l'homme.
It is a question of trust and I will not belittle the noble calling of politics.
Tout cela est une question de confiance et je ne vais pas déprécier la noble vocation de politicien.
The calling of a conclave was little more than a formality.
La convocation d'un conclave n'était guère plus qu'une formalité.
This concept is the calling of the elect.
Ce concept est l'appel des élus.
It is the calling of our heart.
C'est l'appel de notre coeur.
We must determine if it is the calling of your heart or something else.
Nous devons déterminer si c'est un appel de ton coeur ou autre chose.
The large star represents the calling of each student to reach his full potential.
La grande étoile représente l'appel de chaque élève à développer son plein potentiel.
calling of late bound functions from an external program environment
appel de fonctions à liaison tardive à partir d'un environnement de programme externe
I say thank you to him/her for doing this work and thus following the calling of his/her soul.
Je le/ la remercie de faire ce travail et de suivre par cela l'appel de son âme.