Of course I cannot help but mention the cost.
Looking at them, I cannot help but smile.
He cannot help but smile when he hears that song.
But sometimes one cannot help but ask himself some questions.
When we look at this program, we cannot help but be pleased.
Lorsqu'on regarde ce programme, on ne peut que se réjouir.
Desirable and innocent, you cannot help but notice this piece.
Jessie cannot help but stare at the wreckage of his house.
Jessie ne peut s'empêcher de regarder fixement les débris de sa maison.
One cannot help but agree with the results.
On ne peut qu'être en accord avec les résultats obtenus.
Considering the global situation, one cannot help but feel worried.
Lorsqu'on regarde la situation dans le monde, on ne peut qu'être préoccupés.
I cannot help but focus on the solution to a problem.
Je ne peux m'empêcher de chercher la solution à un problème.
He cannot help but dwell on the past mistakes he made at work.
Il ne peut s'empêcher de ressasser les erreurs qu'il a commises au travail.
I cannot help but believe it is the spirits'.
Je ne peux m'empêcher de croire que ce sont les esprits ».
I cannot help but entreat him to stay a little longer.
Je ne peux m'empêcher de le prier de rester un peu plus longtemps.