Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capacity-building programmes
Vertaling van "capacity-building programmes" in Frans
programmes de renforcement des capacités
programmes de création de capacités
programmes visant à renforcer les capacités
They are therefore encouraged to participate in capacity-building programmes.
Elles sont donc encouragées à prendre part aux programmes de renforcement des capacités.
This information could help in developing future capacity-building programmes.
Ces informations pourraient aider à élaborer les futurs programmes de renforcement des capacités.
Long-term capacity-building programmes could also be addressed in this context.
Les programmes de renforcement des capacités à long terme pourraient également être abordés dans ce contexte.
It was also suggested that the secretariat could facilitate country-specific capacity-building programmes.
Il a également été suggéré que le secrétariat favorise la mise en œuvre de programmes de renforcement des capacités pays par pays.
Therefore, extensive capacity-building programmes resting on sustainable financial arrangements are of essence.
D'ambitieux programmes de renforcement des capacités reposant sur des accords financiers viables sont donc essentiels.
Individual log frames were also developed for the individual trade capacity-building programmes.
Des cadres logiques individuels ont aussi été créés pour les différents programmes de renforcement des capacités commerciales.
Additional funding for capacity-building programmes, including for transfer of technology, is required.
Des ressources supplémentaires sont nécessaires pour financer les programmes de renforcement des capacités, dont le transfert de technologie.
Community capacity-building programmes have been launched in order to promote the enjoyment of such rights, especially in rural areas.
Des programmes de renforcement des capacités communautaires ont été initiés afin de rendre effectif sa jouissance notamment en milieu rural.
The capacity-building programmes should differentiate the objectives of each region and build a regional dialogue which can be self sustaining.
Les programmes de renforcement des capacités devraient tenir compte des objectifs de chaque région et favoriser l'instauration d'un dialogue régional durable.
Further national capacity-building programmes will focus on justice, on police and on public administration.
Les nouveaux programmes de renforcement des capacités nationales mettront l'accent sur la justice, la police et l'administration publique.
The number of projects and/or capacity-building programmes undertaken to promote transport infrastructure
Nombre de projets ou programmes de renforcement des capacités engagés pour promouvoir les infrastructures de transports
The Group noted that there are many regional and multilateral capacity-building programmes already in place.
Le Groupe a relevé que de nombreux programmes de renforcement des capacités existent déjà, à l'échelle régionale et internationale.
A number of international agencies are assisting Governments through capacity-building programmes in this regard.
Un certain nombre d'organismes internationaux aident les gouvernements à cette fin dans le cadre de programmes de renforcement des capacités.
Synoniemen voor capacity-building programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1127. Exact: 1127. Verstreken tijd: 65 ms.
