We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The situation is even more worrying when the cases involve several countries.
La situation est d'autant plus préoccupante que les cas concernent plusieurs pays.
The two cases involve different types of flash memory.
Les deux cas concernent des différents types de mémoire flash.
Of course, the worst cases involve job losses.
Bien entendu, les pires cas impliquent des pertes d'emploi.
In most instances, these cases involve individuals charged with scabbing.
La plupart du temps, ces cas impliquent le brisage de grève.
Other cases involve consent in the context of disclosure to third parties.
D'autres cas concernent le consentement dans le contexte de communication à des tiers.
The victims are chosen at random, though the majority of cases involve adult men.
Les victimes sont choisies au hasard, même si la majorité des cas concernent des hommes adultes.
The vast majority of cases involve only small areas of exposure, usually on the digits.
La grande majorité de cas impliquent seulement de petits surfaces d'exposition, habituellement au-niveau des doigts.
Both cases involve more than just measures to help the operation of the larger European companies.
Les deux cas impliquent plus que de simples mesures visant à faciliter le fonctionnement des grandes entreprises européennes.
According to UNICEF, close to half of these cases involve children.
Selon l'UNICEF, près de la moitié de ces cas concernent des enfants.
The last two cases involve Mexico.
Les deux derniers cas concernent le Mexique.
These cases involve violations of legal provisions currently in force.
Ces affaires constituent des cas de violation des normes en vigueur.
It is important to note that these cases involve supplementary pay.
Il importe de souligner que ces cas ont trait à des paiements supplémentaires.
Our results indicate that the great majority of the cases involve no deterioration.
Nos résultats indiquent que la grande majorité des cas n'implique aucune détérioration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.