Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
catch up
Vertaling van "catch up" in Frans
Definitie
S/he cannot catch up later and will be disabled for life.
Il ne pourra pas rattraper son retard et restera invalide à vie.
This sluchayah you can catch up, having submitted the application.
Cette sluchayah vous pouvez rattraper, après avoir présenté une demande.
He slowed his walking on purpose so that I could catch up.
Il a ralenti sa marche par exprès pour que je puisse le rejoindre.
I'll check the other stables for a horse and catch up.
Je vais chercher un cheval dans les écuries et je vous rejoins.
He's at risk of dropping out if no one helps him catch up.
Il risque de se décrocher si personne ne l'aide à rattraper son retard.
I'll catch up this weekend and finally finish that overdue project.
Je me rattraperai ce week-end et finirai enfin ce projet en retard.
She thought she had changed, but her old demons always catch up.
Elle croyait avoir changé, mais ses vieux démons la rattrapent toujours.
Opportunity is knocking, so let's launch the product before our competitors catch up.
Une occasion se présente, alors lançons le produit avant que nos concurrents ne rattrapent.
Please wait up for me; I'll catch up in just a minute.
Attends-moi s'il te plaît ; je te rattrape dans une minute.
Given the poll, his reelection is a sure thing; nobody can catch up.
Vu le sondage, sa réélection, c'est du béton, personne ne le rattrape.
You know what, just watch the playlist below and catch up.
Vous savez quoi, regardez la playlist juste à côté et rattrapez.
During lunch, we always take a few minutes to chitchat and catch up.
Pendant le déjeuner, nous prenons toujours quelques minutes pour bavarder et nous rattraper.
I'll enchant the boat and we'll catch up in no time.
Je vais jeter un sort au bateau et on les rattrapera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met catch up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! catch up with v.
rattraper · rejoindre
"I had to run to catch up with her on the trail."
catch up on v.
rattraper · se mettre à jour sur
"Let's catch up on what happened while I was away."
! let's catch up exp.
on prend de nos nouvelles bientôt
"Let's catch up this weekend and hear about your new job."
Synoniemen voor catch up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to catch up with
+10k
catch-up
+10k
playing catch-up
3400
play catch-up
1800
catch-up tv
1270
let's catch up
1080
to catch up
+10k
catch up with
+10k
Resultaten: 2802. Exact: 2802. Verstreken tijd: 199 ms.
