We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sorte que le programme
rendre le programme
provoquer le programme
A malicious user could overflow a fixed-size buffer and may cause the program to execute arbitrary code with elevated privileges.
Un utilisateur malveillant pouvait utiliser ce dépassement de tampon et faire en sorte que le programme exécute du code arbitraire avec des droits élevés.
Other applications are not so simple and executing CONCURRENT parts of the program in PARALLEL may actually cause the program to run slower, thus offsetting any performance gains in other CONCURRENT parts of the program.
D'autres applications ne sont pas si simples et exécuter des parties CONCURRENTES du programme en PARALLELE peut faire en sorte que le programme fonctionne plus lentement, et ainsi décaler toute performance de gain dans d'autres parties CONCURRENTES du programme.
A corrupted computer address may cause the program to crash unexpectedly.
Une adresse mémoire corrompue peut rendre le programme instable et entraîner un crash inattendu.
Disabling may cause the program to be unstable and possibly result in a forced shutdown of the game.
La désactivation peut rendre le programme instable et entraîner l'arrêt forcé du jeu.
The program which provides compatibility with this protocol may not have been updated with your last update of KDE. This can cause the program to be incompatible with the current version and thus not start.
Il est possible que le programme offrant la compatibilité avec ce protocole n'ait pas été actualisé lors de votre dernière mise à jour de KDE. Cela peut rendre le programme incompatible avec la version actuelle et donc empêcher son démarrage.
That flexibility, however, could also cause the Program to become reactive to operational challenges and less strategic.
Cependant, cette souplesse pouvait faire en sorte que le Programme réagisse à des défis opérationnels et devienne moins stratégique.
A simple syntax error can cause the program to crash unexpectedly.
Fix problems that can cause the program to crash under certain conditions
Fixez les problèmes qui peuvent faire briser le programme dans certaines conditions
Fix problems that can cause the program to crash under certain conditions
Corriger les problèmes qui peuvent causer le crash du programme sous certaines conditions
A wrong port will cause the program to not work properly, so double check everything.
Un mauvais port fera que le programme ne fonctionnera pas correctement, vérifiez donc plutôt deux fois qu'une.
Such a link would cause the program to run for ever if we did not have that check.
Un tel lien forcerait le programme à s'exécuter indéfiniment si nous ne faisions pas cette vérification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.