Examples with "caused... And" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We apologize for any inconvenience this may have caused... And THANK YOU for your waiting. Special Offer
Nous excusons pour tout inconvénient que cela aurait pu causer... Et MERCI pour votre attente. Offre Spéciale
I've totaled the lives we've saved against deaths we've caused... and I'm afraid we've been operating at a loss.
Le total des vies sauvées comparé aux morts que nous avons causées montre plutôt que nous avons travaillé à perte.
Andere resultaten
But this element of the creation process also caused me many nightmares... and visions of insanity.
Mais cet aspect du processus de création m'a aussi causé de nombreux cauchemars et des visions torturées.
The first irrefutable case caused by transfusions... and these people are stonewalling us.
C'est le premier cas irréfutablement causé par des transfusions et ces gens nous empêchent d'avancer.
These famous first drafts were discovered during the Gobelins Exposition... and caused quite an uproar.
Ces fameux premiers visuels qui avaient été découverts lors de l'Exposition aux Gobelins... et qui avait énormément fait parler d'eux.
The actions of the junior Senator from Wisconsin... have caused alarm and dismay amongst our allies abroad... and given considerable comfort to our enemies.
Les actions prises par le sénateur du Wisconsin ont alarmé et consterné nos alliés étrangers, tout en réconfortant nos ennemis.
and you've attacked a member of the immigrant community... and caused damage to his property.
de violence envers une personne immigrée, ainsi que de dégradation de propriété.
In the following months, it was determined that a damaged coil built inside the oxygen tank sparked during our cryo stir and caused...
Les mois suivants, il fut établi qu'une bobine défectueuse du réservoir d'oxygène avait émis une étincelle,
On our Earth, the animal is certainly the category of living beings that bear the greatest amount suffering caused by violence... and this, because of Humans.
Sur notre Terre, l'animal est très certainement la catégorie d'être vivants qui supporte la plus grande somme de souffrance et maltraitance occasionnés par la violence... et cela, du fait de l'Humain.
Take the man who caused all her suffering... and yours and the suffering of thousands of others...
Enlever l'homme qui a causé tant de souffrances à vous deux, et à des milliers d'autres,
This great big drop in price is not caused by central banks... and the other funds are being forced out by forced selling through manipulation of futures contract in many instances.
(Keiser) ...d'autres fonds font l'objet de ventes forcées par manipulation de contracts à terme dans bien des cas.
As much pain as... I caused her... and she... she wouldn't and she wouldn't give up, let me, either.
Malgré toute la douleur que je lui ai causée elle ne voulait pas abandonner ni me laisser tomber.
As much pain as... I caused her... and she... she wouldn't and she wouldn't give up, let me, either.
Malgré toutes les souffrances dont j'ai été la cause elle n'a jamais baissé les bras, elle ne m'a jamais abandonné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.