I'm going to ignore their cautions and make one very specific forecast.
Je vais ignorer leurs mises en garde et faire une prévision bien spécifique.
Both of these cautions are mentioned by the authors of the new studies.
Ces deux mises en garde sont mentionnées par les auteurs des nouvelles études.
So we know that they shall leak, whatever the cautions taken.
Ainsi on sait qu'ils fuiront, quelles que soient les précautions prises.
Do your research to understand the benefits and cautions of essential oils.
Faites vos recherches pour comprendre les avantages et les précautions d'huiles essentielles.
The dance instructor cautions students not to overshift during their performances.
Le professeur de danse met en garde les élèves contre les mouvements excessifs pendant leurs représentations.
But practice cautions with your use of any laxative during pregnancy.
Mais la pratique met en garde avec votre utilisation de tout laxatif pendant la grossesse.
Indicates cautions and limitations relevant to the correct operation of the camera.
Indique des mises en garde et limitations relatives au fonctionnement adéquat du caméscope.
Those are my cautions, as chair of the committee.
Voilà mes mises en garde, en tant que président du comité.
Follow the cautions below when using and handling this machine.
Suivez les précautions ci-dessous lorsque vous utilisez et manipulez cette machine.
Be sure to read the cautions included with the disc.
Prenez toujours connaissance des mises en garde incluses avec le disque.
User cautions and recommendations regarding helmet care.
Précautions et recommandations de l'utilisateur concernant les soins du casque.
There are things to be learned and cautions to be applied.
Il y a des choses à apprendre et des précautions à prendre.
I will run a couple of cautions.
Je vais faire deux mises en garde.