We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within certain limits set by nature, each boardmaker can achieve a number of combinations.
À l'intérieur de certaines limites dictées par la nature, le fabricant de carton peut obtenir diverses combinaisons.
Within certain limits set by nature, each boardmaker can achieve a number of combinations.
Dans les limites fixées par la nature, le fabricant de carton peut obtenir un grand nombre de combinaisons.
Ordinary legislation can in certain circumstances, and within certain limits set by constitutional law, create autonomous bodies.
Le législateur ordinaire peut, dans certaines conditions et limites définies par le droit constitutionnel, instituer des organismes autonomes.
National authorities can decide which of the various direct payments schemes to finance from this allocation, subject to certain limits set in the EU legislation.
Les autorités nationales peuvent décider quels régimes de paiements directs elles financeront à partir de cette allocation, sous réserve des limites fixées dans la législation européenne.
Under the absolute liability provisions, an Operator is liable, regardless of negligence or fault, for losses or damages up to certain limits set out in legislation.
Dans ce régime de responsabilité absolue, l'exploitant assume la responsabilité, sans égard à la négligence ni à la faute, des sinistres et dommages dans certaines limites fixées par le législateur.
These exemptions are generally applied as long as the transaction value is below the thresholds defined by each Member State subject to certain limits set out in EC legislation.
Ces exonérations sont habituellement appliquées dans la mesure où le montant de la transaction est inférieur aux seuils fixés par chaque État membre, sous réserve de certaines limites définies dans la législation communautaire.
Sun Life Financial Trust Inc. is a member of the Canada Deposit Insurance Corporation (CDIC), a crown agency designed to protect the money you invest with member institutions, up to certain limits set by the CDIC.
La Fiducie de la Financière Sun Life inc. est membre de la Société d'assurance-dépôts du Canada (SADC), organisme d'État conçu pour protéger l'argent que vous investissez auprès des institutions membres, jusqu'à concurrence de certaines limites fixées par la SADC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.