But I'm as certain of my purpose as you are.
Mais je suis aussi sûr de ma raison d'être que toi.
Elderly man, he's not certain of her hair color.
Homme âgé, pas sûr de la couleur de cheveux.
Historians are not certain of the origin of this carving.
Les historiens ne sont pas certains de l'origine de cette pierre.
Above all, a place where they are certain of the quality.
Et surtout, un endroit où ils sont certains de la qualité.
Do not slander anyone publicly unless you are certain of your claims.
Ne diffame personne publiquement à moins d'être certain de tes affirmations.
Charlemagne entrusted this secret mission to his most faithful paladin, certain of his loyalty.
Charlemagne confia cette mission secrète à son plus fidèle paladin, certain de sa loyauté.
The foreign investors negotiated feeling on home turf, certain of their superiority.
Les investisseurs étrangers négociaient en pays conquis, sûrs de leur supériorité.
In that case, I am not certain of the numbers.
Dans ce cas, je ne suis pas certaine de ces chiffres.
She answered yes, without a shadow of a doubt, certain of her choice.
Elle a répondu oui, sans l'ombre d'une hésitation, sûre de son choix.
One thing we can be certain of is milk will remain white.
Mais on peut être certain d'une chose, le lait restera blanc.
The compiler, or editor, constantly cites certain of his sources.
Le compilateur ou l'éditeur, cite constamment certaines de ses sources.
When I look at you, I feel certain of something.
Quand je vous regarde, je suis sûr d'une chose.
They seemed to be wavering but I am not certain of this.
Ils semblaient onduler mais je ne suis pas certain de cela.