That doctor has been embroiled in a case involving fake medical certificates.
On a impliqué ce médecin dans une affaire de faux certificats médicaux.
The legal department uncovered several forged certificates in the applicant's file.
Le service juridique a découvert plusieurs certificats frauduleux dans le dossier du candidat.
He produced several certificates proving how long he had worked at the company.
Il a sorti plusieurs attestations prouvant son ancienneté dans l'entreprise.
The internship certificates were printed in several copies for each student.
Les attestations de stage ont été imprimées en plusieurs exemplaires pour chaque étudiant.
Before the ceremony, the marriage certificates must be certified by the civil registry office.
Avant la cérémonie, il faut authentifier les actes de mariage auprès du registre civil.
In consideration of their contribution, they received certificates of appreciation.
En reconnaissance de leur contribution, ils ont reçu des certificats d'appréciation.
The sales assistant recommended a heavier paper weight for printing official certificates.
Le vendeur m'a conseillé un grammage plus fort pour imprimer des certificats officiels.
The consulate agreed to certify the certificates after checking the seals and signatures.
Le consulat a accepté de légaliser les certificats après vérification des cachets et signatures.
Health screening includes taking people's temperature and checking their vaccination certificates.
Le contrôle sanitaire inclut la prise de température et la vérification des certificats de vaccination.
He submitted medical certificates to justify his exemption from military service.
Il a présenté des certificats médicaux pour justifier son exemption du service militaire.
The principal announced that perfect attendance would be rewarded with certificates.
Le directeur a annoncé que l'assiduité parfaite serait récompensée par des certificats.
The original certificates will arrive under separate cover, distinct from this notification letter.
Les certificats originaux arriveront par envoi séparé, distincts de cette lettre de notification.
The destination country for this shipment of medicines requires specific health certificates.
Le pays destinataire de cette cargaison de médicaments exige des certificats sanitaires spécifiques.