Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actesnmpl
Vertaling van "actes" in Engels
Elle a menti sans honte pour éviter les conséquences de ses actes.
She lied shamelessly to avoid facing the consequences of her actions.
Il a imaginé un moyen d'échapper aux conséquences de ses actes.
He schemed a way to avoid the consequences of his actions.
La quête de l'immortalité a souvent mené des rois à commettre des actes terribles.
The quest for immortality has often driven kings to commit terrible deeds.
Le notaire a été sommé d'exhiber les actes de vente conservés dans ses archives.
The notary was ordered to produce the deeds of sale kept in his archives.
Ces actes de colloque ont été rassemblés par les soins de la rédaction.
These conference proceedings were compiled and edited by the editorial board.
Le coupable arrêté a reçu une lourde peine pour ses actes.
The caught culprit received a harsh sentence for his actions.
Ses menaces criées haut et fort ne valent rien sans actes pour les appuyer.
His loudly voiced threats have no value without action to support them.
Le contraste entre son discours généreux et ses actes mesquins est assez édifiant.
The gap between his generous rhetoric and his petty actions is quite revealing.
Ses actes désintéressés pendant l'inondation ont marqué les esprits des secouristes.
His selfless actions during the flood made an impression on rescue workers.
Elle devrait réfléchir aux conséquences de ses actes avant d'agir.
She ought to consider the consequences of her actions before proceeding.
Ses actes de bonté semblent incarner les valeurs qui lui sont chères.
Her kind actions seem to mirror the values she holds dear.
Le conseil a conclu que ses actes pendant la fusion étaient au-dessus de tout reproche.
The board concluded that her actions during the merger were entirely beyond reproach.
Cette divergence entre les promesses et les actes prête à un profond désenchantement.
This gap between promises and actions gives rise to profound disillusionment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met actes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor actes in het Frans
Suggesties
actes de violence
+10k
actes répréhensibles
+10k
commettre des actes
+10k
actes criminels
+10k
actes de terrorisme
+10k
actes terroristes
+10k
Resultaten: 143532. Exact: 143532. Verstreken tijd: 191 ms.
