Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changes in programming
Vertaling van "changes in programming" in Frans
changements apportés à la programmation
changements aux programmes
However, as the management response is not shared with partner governments, a gap exists in the flow from recommendations, to management response, to changes in programming, as far as partner government representatives are concerned.
Toutefois, comme la réponse de l'administration n'est pas communiquée aux gouvernements partenaires, il n'y a pas pour ceux-ci de continuité entre les recommandations, la réponse de l'administration et les changements apportés à la programmation.
I would argue that recent changes in programming appear to have a tenuous commitment to quality, and that has me concerned with the direction of the new CBC Radio 2.
Il me semble pourtant que les récents changements apportés à la programmation n'ont pas grand lien avec la qualité et c'est justement ce qui me préoccupe dans les nouvelles orientations que la CBC donne à Radio 2.
Development of pilot projects/trial changes in programming to meet region needs
élaboration de projets pilotes et d'essais relatifs à des changements aux programmes afin de répondre aux besoins régionaux
At the time of the evaluation, the Centre for Chronic Disease Prevention was examining the alignment between its activities and its policies and programs to clarify changes in programming and direction that have taken place in the past few years. 2.2 Program Profile
Au moment de l'évaluation, le Centre de prévention des maladies chroniques s'affairait à vérifier la concordance entre ses activités ainsi que ses politiques et programmes pour clarifier les changements aux programmes et à l'orientation qui ont été apportés dans les dernières années.
and capacity to spontaneously emote to changes in programming.
et sa capacité à accentuer les changements de programmation.
That would have changed over the course of this period of time to reflect changes in programming.
Il a dû évoluer au fil du temps en fonction des modifications apportées aux programmes.
I thought you said you could anticipate changes in programming even before the networks.
Tu te disais pas capable d'anticiper avant les chaînes elles-mêmes ?
Final identification of changes in programming, format and mode of distribution is dependent on the specific needs and requirements of radio stations in each region.
La décision finale concernant les modifications de la programmation, des formats et des modes de distribution dépendra des besoins spécifiques des stations de radio dans chaque région.
To develop standard programming modules that can be easily supported and modified to cater for changes in the structure of the questionnaires and records, the appearance of new questionnaires and changes in programming staff.
Créer des formules types de modules de programmation faciles à mettre à jour et à modifier lors de changements apportés à la composition des questionnaires et des listes, lors de l'établissement de nouveaux questionnaires ou encore de changements concernant le personnel de programmation.
Any adjustments to the grant amount due to unexpected circumstances throughout the year (for example to adjust upward or downward due to changes in programming), will be sourced from within existing regional budgets.
Tout rajustement de la subvention pour répondre à des circonstances imprévues au cours de l'année (par exemple un rajustement vers le haut ou vers le bas en conséquence de la modification des programmes) sera financé à partir des budgets régionaux établis.
The necessary changes in programming and
Les changements nécessaires à la programmation et
Phase II relates to an inter-corporate reorganization involving various asset transfers, transmitter additions and deletions and changes in programming sources, all of which are fully outlined in the application descriptions presented in this document.
La deuxième étape concerne une réorganisation entre sociétés comportant divers transferts d'actif, l'ajout d'émetteurs ainsi que la suppression et la modification de sources de programmation, lesquels sont exposés dans la description des demandes figurant dans le présent document.
If I recall correctly, there were some changes in programming taking place and some cooperation with the defence department that was no longer going to be there.
Si je me souviens bien, des changements étaient apportés aux programmes et une partie de la collaboration avec le ministère de la Défense allait disparaître.
Synoniemen voor changes in programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 69 ms.
