Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changes in the programming
Vertaling van "changes in the programming" in Frans
changements dans la programmation
We can create the necessary elements and bring changes in the programming of your site to render it compatible with the different search engines.
Nous pouvons créer les éléments nécessaires et apporter des changements dans la programmation de votre site pour le rendre compatible avec les différents moteurs de recherche.
A revised policy that is specifically designed for over-the-air radio services will anticipate and permit changes in the programming of licensed services to respond to changes in the evolving dynamics of ethnic communities in Canada.
Une politique révisée spécialement conçue pour les services de radio en direct anticipera et permettra les changements dans la programmation des services sous licence afin de réagir aux changements dans la dynamique en évolution des communautés ethniques du Canada.
These microRNAs can thus be transferred to other cells in the circulatory system and induce changes in the programming and function of the recipient cells, at least in part, by heterotypic regulation of the expression of their genes.
Ces microARN peuvent ainsi être transférés à d'autres cellules du système circulatoire, et induire des changements dans la programmation et la fonction des cellules réceptrices, du moins en partie, par la régulation hétérotypique de l'expression de leurs gènes.
The applicant argued that any significant changes in the programming services it distributes would have an adverse impact on its business and subscribers.
La requérante a plaidé que tout changement important dans les services de programmation qu'elle distribue aurait des conséquences néfastes sur son entreprise et ses abonnés.
Options and proposals addressed issues relating to the distribution of resources among the different programme lines, as well as possible changes in the programming arrangements for specific lines.
Les options et propositions concernaient les questions liées à la répartition des ressources entre les différentes rubriques des programmes ainsi que les modifications à apporter aux arrangements en matière de programmation pour certaines rubriques spécifiques.
I have made some changes in the programming that I'm following, and this year I have decided to get an individualized program from whom I think seems to be the smartest people in the sport of fitness.
J'ai fait des changements dans ma programmation et cette année j'ai décidé de suivre un programme personnalisé avec les personnes qui je pense sont les plus intelligentes dans le sport du fitness.
Although there have been changes in the programming frameworks in this area over the period evaluated, there have been elements of continuity in programming objectives.
Bien qu'en ce qui concerne ce domaine, les cadres de programmation aient été modifiés au cours de la période d'évaluation, certains éléments ont été maintenus dans les objectifs de programmation.
Since 1990, there have been no substantial changes in the programming broadcast for children/young people by the mass media.
Depuis 1990 il n'y a pas eu de changements substantiels dans la programmation des médias pour les enfants et les jeunes.
Given regular changes in the programming environment, ensuring that the IC sub-program is well coordinated requires ongoing effort.
Vu les changements fréquents apportés à l'environnement de la programmation, il faut déployer des efforts permanents afin de veiller à ce que le sous-programme I et C soit bien coordonné.
Sensitivity: Is the performance indicator sensitive to changes in the programming environment?
Sensibilité : L'indicateur de rendement est-il sensible aux changements à l'environnement de programmation?
Karel Och: The changes in the programming are not particularly significant; rather, they stem from the evolution of the festival's tastes and its attempt to offer well-arranged programming with a clear identity for both professionals and the public.
Karel Och : La programmation n'a pas énormément changé, mais elle a évolué avec nos goûts et selon l'effort du festival de proposer une programmation bien faite qui ait une identité claire pour les professionnels comme le public.
A revised policy specifically designed for over-the-air radio services will anticipate and permit changes in the programming of licensed services so as to respond to changes in the evolving dynamics of ethnic communities in Canada.
Une politique à jour axée sur les services de radio en direct permettra de prévoir les changements de la dynamique des collectivités ethniques et de modifier en conséquence la programmation des services qui font l'objet d'une licence. Politique autochtone
High customization is a significant value of Industry 4.0, prompting regular changes in the programming of computer numerical control (CNC) machines.
Industry 4.0 offre un degré de personnalisation élevé, ce qui constitue une valeur ajoutée importante qui entraîne des modifications régulières dans la programmation des machines à commande numérique (CNC).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 78 ms.
