Examples with "changing of the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, other people disagreed with the changing of the code, on the basis of wanting to maintain the integrity of the original protocol.
Cependant, d'autres personnes étaient en désaccord avec le changement du code, et voulaient maintenir l'intégrité du protocole original.
Andere resultaten
In this regard, it is noted that the changing of the codes was due to amendments to the Combined Nomenclature imposed by Commission Regulation (EU) No 1006/2011 with effect as from 1 January 2012.
À cet égard, il a été constaté que le changement de codes était dû aux modifications de la nomenclature combinée imposée par le règlement (UE) no 1006/2011 de la Commission, avec effet à compter du 1er janvier 2012.
In this regard, it is noted that the changing of the codes was due to amendments to the Combined Nomenclature imposed by Commission Regulation (EU) No 1006/2011 with effect as from 1 January 2012 (15).
À cet égard, il a été constaté que le changement de codes était dû aux modifications de la nomenclature combinée imposée par le règlement (UE) no 1006/2011 de la Commission (15), avec effet à compter du 1er janvier 2012.
Allows the changing of codes without opening Coswin.
In this case, you will have to make the necessary corrections by manually changing the code of your site.
Vous devrez dans ce cas intervenir manuellement dans le code de votre site pour y apporter les corrections nécessaires.
A feature is created that enables updates to be delivered to the Dr.Web virus database without changing the code of the program.
Les signatures sont ajoutées à la base virale Dr.Web sans modifier le code du logiciel.
Is the Macron/ Philippe couple changing the codes of politics?
Le couple Macron / Philippe est-il en train de changer les codes de la politique ?
This "medicine" has to be considered as a palliative, only used for eliminating a security hole in an emergency without changing much of the code.
Il faut considérer ce remède comme un palliatif temporaire, servant juste à éliminer dans l'urgence une faille de sécurité en intervenant au minimum sur le code.
This "medicine" has to be considered as a palliative, only used for eliminating a security hole in an emergency without changing much of the code.
Il faut considérer ce remède comme un palliatif temporaire, servant juste à éliminer dans l'urgence une faille de sécurité en intervenant au minimum sur le code.
However, the Client agrees that in so doing they assume full responsibility for any issues which occur as a result of changing the code themselves.
Cependant, le client convient que ce faisant ils assument la pleine responsabilité de toutes les issues qui se produisent en raison de changer le code elles-mêmes.
Mr. Larsen, you heard the evidence by Mr. Friedman about the changing of the Criminal Code.
Monsieur Larsen, vous avez entendu le témoignage de M. Friedman au sujet de la modification du Code criminel.
Here we change the current code, whereas before another committee, we are changing the Code of Civil Procedure.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.