Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changing structures of
Vertaling van "changing structures of" in Frans
structures changeantes de
évolution des structures des
The history of civilization is about the changing structures of society.
L'histoire de la civilisation concerne les structures changeantes de la société.
The changing structures of the family unit caused by increasing household poverty, unemployment and migrant labour have eroded the traditional support structures for children without parental care, including those orphaned by HIV/AIDS.
Les structures changeantes de la cellule familiale, causées par la pauvreté croissante des ménages, le chômage et l'emploi saisonnier, ont érodé les structures d'appui traditionnelles pour les enfants sans soins parentaux, y compris ceux que le VIH/sida a rendu orphelins.
The decline of the armoured knight was probably linked to changing structures of armies and various economic factors, and not obsolescence due to new technologies.
Le déclin du chevalier en armure est probablement lié à l'évolution des structures des armées et à des divers facteurs économiques, et non pas à leur obsolescence à la suite de l'arrivée de nouvelles techniques.
Transition[edit] The decline of the armoured knight was probably linked to changing structures of armies and various economic factors, and not obsolescence due to new technologies.
Le déclin du chevalier en armure est probablement lié à l'évolution des structures des armées et à des divers facteurs économiques, et non pas à leur obsolescence à la suite de l'arrivée de nouvelles techniques.
Thanks to EU funding, the (BIOPROPERTY) (Biomedical research and the future of property rights) project examined the changing structures of ownership in the life sciences through a series of case studies.
Grâce à un financement de l'UE, le projet (BIOPROPERTY) (Biomedical research and the future of property rights) a examiné les structures changeantes de la propriété dans les sciences de la vie, à travers une série d'études de cas.
Some people courageously devote their energies to changing structures of injustice.
Certains, avec courage, consacrent leurs énergies à modifier des structures d'injustice.
A paradigm shift is under way in the international trading system consequent to the changing structures of world trade, investment and production.
Un changement de paradigme est en cours dans le système commercial international à la suite des transformations de structure qu'ont connues la production, les investissements et les échanges mondiaux.
In part, that's due to changing prices and changing structures of demand.
C'est en partie dû aux fluctuations des prix et des structures de la demande.
During extracting process, one or more active ingredients will be acquired without changing structures of the ingredients.
Au cours du processus d'extraction, un ou plusieurs ingrédients actifs seront acquis sans changer les structures des ingrédients.
There is also a possibility that the future could unfold quite differently than can be predicted based on the underlying trends toward economic integration and changing structures of agri-food markets and industries.
Il est par ailleurs possible que l'avenir se révèle tout à fait différent de ce que donnent à penser les prévisions fondées sur les tendances fondamentales à l'intégration économique et à la transformation structurelle des marchés et industries agroalimentaires.
The discussion paper encourages thinking about the changing structures of families and the ongoing role of parents and wider family/whanau in children's lives.
Ce document de travail encourage à mener une réflexion sur l'évolution des structures familiales et le rôle actuel des parents et de la famille élargie/whanau dans la vie des enfants.
Economic and political globalization, technological advances, the knowledge economy, demographic transformations, shifting public priorities and changing structures of federalism are forcing change on the government.
La mondialisation économique et politique, les progrès technologiques, l'économie du savoir, les transformations démographiques, les priorités changeantes du public et les nouvelles structures du fédéralisme obligent le gouvernement à se transformer.
In general, the experts highlighted the need for further research in various fields connected to ageing in order to develop suitable strategies to address the changing structures of society.
De façon générale, les experts ont souligné la nécessité de poursuivre les travaux de recherche dans divers domaines liés au vieillissement afin de mettre au point des stratégies adaptées à des structures sociales en pleine évolution.
Synoniemen voor changing structures of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 68 ms.
