Reduces the time you and your teammates have to spend chasing down compilation and convergence issues.
Réduit le temps nécessaire à la recherche des problèmes de compilation et de convergence.
Peter and I are chasing down his crew.
Peter et moi sommes en train de pourchasser son équipe.
Chained to a desk, chasing down some other hackers for minimum wage?
Enchaîné à un bureau, pourchasser d'autres hackers pour un salaire minimum?
I taught, and she kept chasing down bad guys.
Je continuais d'enseigner, et elle, à courir après les criminels.
I lost six men chasing down this ship.
Six weeks of chasing down leads.
Six semaines à pourchasser des dirigeants.
He favored left field because he liked chasing down lost hits.
Il préférait le champ gauche parce qu'il aimait poursuivre les balles perdues.
In this documentary, we see a meat-eater chasing down a weakened gazelle.
Dans ce documentaire, on voit un mangeur de chair poursuivre une gazelle affaiblie.
They went off on a false lead by chasing down that completely made-up phone number.
Ils ont pris une fausse piste en suivant ce numéro de téléphone totalement inventé.
These athletic zombies would have no problem chasing down couch potatoes.
Ces zombies athlétiques n'auraient aucun problème à chasser les patates de sofa.
We just finished chasing down a suspect when we got the call.
On venait de poursuivre un suspect quand on a eu l'appel.
He was chasing down the females and taking them against their will.
Last I remember, we were chasing down his uncle.
Mon dernier souvenir, c'est qu'on traquait son oncle.