Ils l'ont fait chef adjoint de la plus grosse division.
Je ne peux pas arrêter un chef adjoint sans une plainte.
Toutefois, le chef adjoint a ouvert la porte.
Le chef adjoint vient de déclarer que de nouvelles allégations ont été formulées.
The deputy leader has just claimed there is some new allegation here.
Le chef adjoint fera fonction de principal jusqu'à la nomination définitive.
The deputy head will act in an acting capacity until the final appointment.
La désignation d'un chef adjoint n'a pas encore été prévue.
The appointment of a deputy head has not yet been provided for.
Ils disent qu'on doit attendre le chef adjoint pour monter.
They said they won't let us in until the deputy chief arrives.
Il est chef adjoint là-bas et me tenir au courant.
He's deputy head over there and keep me briefed.
Tu ne devrais pas faire attendre le chef adjoint.
You shouldn't keep the deputy chief waiting.
Et c'est une place direct pour chef adjoint.
And that's a straight shot to deputy chief.
Il démissionnera de sa position de chef adjoint en premier.
He'll resign his position as Deputy Chief first.
Le chef adjoint de l'école a accueilli les nouveaux élèves avec un grand sourire.
The deputy head of the school welcomed the new students with a big smile.
Le chef adjoint voulait juste savoir comment on a perdu le suspect.
The deputy chief only wanted to know how we lost the suspect.