Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
chewing
Vertaling van "chewing" in Frans
She watched him with amusement, noting his exaggerated chewing motions.
Elle l'observait avec amusement, remarquant ses mouvements de mastication exagérés.
The chewing motion was almost meditative as she enjoyed her meal.
Le mouvement de mastication était presque méditatif alors qu'elle savourait son repas.
She lost her patience with his constant chewing at the movie theater.
Elle a perdu patience face à ses mastications incessantes au cinéma.
The sound of chewing filled the quiet room during dinner.
Le bruit de mastication remplissait la pièce silencieuse pendant le dîner.
His maddeningly loud chewing at the table irritated everyone around him.
Sa mastication infernalement bruyante à table irritait tout le monde autour de lui.
The loud chewing noises from the next table grated maddeningly on his nerves.
Les bruits de mastication forts de la table voisine agaçaient terriblement ses nerfs.
A chewing exercise was introduced to help children develop better speech.
Un exercice de mastication a été introduit pour aider les enfants à améliorer leur élocution.
Loud chewing noises always seem to peeve me during dinner.
Les bruits de mastication forte semblent toujours m'agacer pendant le dîner.
The masseter muscle is one of the muscles activated during chewing.
Le muscle masséter est l'un des muscles activés pendant la mastication.
As a result of this chewing the mouth cavity was disinfected.
À la suite de cette mastication, la cavité buccale a été désinfectée.
It stimulates intensive chewing action which helps to slow down food intake.
Elles stimulent la mastication et lui permettent de ralentir la prise de nourriture.
Special shape of star that eliminates the remains of food by chewing.
En forme d'étoile spéciale élimine les restes de nourriture par la mastication.
The patient finds the beauty of these teeth and chewing more comfortable.
Le patient retrouve la beauté de ces dents et une mastication plus confortable.
Uitdrukkingen met chewing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! scenery chewing n.
comportement mélodramatique
"Her scenery chewing during the argument made everyone uncomfortable."
chewing gum n.
chewing-gum
"Chewing gum helps keep my breath fresh."
chewing tobacco n.
tabac à mâcher · tabac à chiquer
"He bought a pouch of chewing tobacco at the local store."
rag-chewing n.
bavardage · papotage
"We had a nice rag-chewing at the cafe."
Synoniemen voor chewing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
chewing on
6460
chewing-gum
1450
chewing up
860
chewing out
620
rag-chewing
430
chewing gum
+10k
chewing tobacco
4150
Resultaten: 4515. Exact: 4515. Verstreken tijd: 52 ms.
