Download for Windows Premium
Publiciteit
chiefs
Geflecteerde vorm van chief 
People say that kola nuts used to be reserved for kings and clan chiefs.
On raconte que la cola était autrefois réservée aux rois et aux chefs de clan.
Before the monarchy, this region was ruled by several chiefs of rival tribes.
Avant la royauté, cette région était dirigée par plusieurs chefs de tribus rivales.
The colonial authorities wanted to send local chiefs they saw as too influential into exile.
Les autorités coloniales voulaient exiler les chefs locaux considérés comme trop influents.
Gaulish coinage often carried stylized images of animals or local chiefs.
La monnaie gauloise portait souvent la représentation stylisée d'animaux ou de chefs locaux.
Daughters of chiefs were also given names that signified their rank.
Les filles des chefs reçoivent également des noms qui indiquent leur rang.
There are not very many chiefs who go around saying that.
Il n'y a pas beaucoup de chefs qui pensent comme moi.
The union chiefs had neither carried out nor ordered any violence.
Les chefs de la coalition n'avaient ni excercé ni ordonné aucune violence.
In return, the chiefs were often invited to dinner aboard.
En retour, les chefs furent invités plusieurs fois à dîner à bord.
On the other side, we have former chiefs of police.
De l'autre côté, il y a d'anciens chefs de police.
Before long, chiefs had declared themselves kings, even emperors.
Avant longtemps, les chefs s'étaient déclarés rois, ou même empereurs.
They need to sit alongside chiefs, as their medical officers.
Ils doivent prendre place aux côtés des chefs, en tant que médecins.
Customary rights are denied, including the role of village chiefs.
Les droits coutumiers sont niés y compris le rôle des chefs de villages.
We have no problem with the view that chiefs are politicians.
Le fait que les chefs soient des politiciens ne nous préoccupe pas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met chiefs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! chief cook and bottle washer n.
homme-orchestre
"He is the chief cook and bottle washer in the small company."
chief cook & bottle washer n.
homme-orchestre · factotum
"In our startup, I'm the chief cook & bottle washer."
big white chief n.
grand patron · chef suprême
"He acted like the big white chief at the meeting."
chief assistant n.
bras droit · adjoint
"She was appointed as the chief assistant to the director."
police chief n.
chef de police · commissaire de police
"The police chief announced new community safety initiatives."
chief engineer n.
ingénieur en chef
"The chief engineer approved the final design changes before production began."
chief accountant n.
chef comptable
"The chief accountant reviewed the financial statements before the board meeting."
chief editor n.
rédacteur en chef
"The chief editor approved the article for tomorrow's front page."
chief executive n.
directeur général
"The chief executive announced a new strategic direction for the company."
editor in chief n.
rédacteur en chef
"The editor in chief approved the magazine's cover story."
chief architect n.
architecte en chef
"She works as the chief architect for the company's cloud platform."
chief negotiator n.
négociateur en chef
"The chief negotiator presented the final proposal to the other side."
chief economist n.
économiste en chef
"The bank appointed a new chief economist to guide its investment strategy."
chief of staff n.
chef de cabinet
"The chief of staff scheduled the meeting for the president."
chief coordinator n.
coordinateur en chef
"The chief coordinator planned the entire event successfully."
chief creative officer n.
directeur de la création
"The chief creative officer approved the new logo design and advertising campaign."
chief scientific officer n.
directeur scientifique
"The chief scientific officer outlined the company’s new research priorities."
commander-in-chief n.
chef des armées · commandant en chef
"The president is the commander-in-chief of the armed forces."
crew chief n.
arbitre en chef
"The crew chief made the final call in the game."
deputy chief n.
chef adjoint
"The deputy chief handled the meeting while the department head was traveling."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor chiefs in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
rocket: vehicle designed for space travel
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12718. Exact: 12718. Verstreken tijd: 70 ms.