Examples with "children... then" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Free space for your children... then we are the right home for you!
L'espace libre pour vos enfants... alors nous sommes la bonne maison pour vous!
Andere resultaten
Ten years later, it was time to choose a school for my own children... and then reality set in.
Dix ans plus tard, j'ai dû moi-même choisir une école pour mes enfants et j'ai dû voir la réalité en face.
Parents, do not come without your children... They can then try the virtual Kid Karting!
Parents, ne venez pas sans vos enfants... Ils pourront alors essayer le Kid Karting virtuel !
If you want the pleasure to continue to fishing your and our rivers, to teach your children to fish... then there isn't second to lose.
Si vous voulez avoir le plaisir de continuer à pêcher dans vos et nos rivières et à apprendre à vos enfants à pêcher, il n'y a pas une seconde à perdre.
And that does not make me one of these women who is married to a successful man... and has dedicated her life to him and her children... and then has to validate herself as a human being, because her children are leaving her,...
Ce qui ne fait pas de moi une de ces femmes mariée à un époux brillant qui aurait dédié sa vie à son mari et ses enfants et qui doit maintenant y redonner un sens parce que ses enfants la quittent,
And I want you to feel about your children then...
Artists and children are conquered... That then leaves us, me, them...
Les artistes, les enfants sont conquis... Restent alors nous, moi, eux...
He said, "listen, my children" and then...
Il disait... Écoutez mes enfants,
We're born, we grow, and we learn, and we have children, and maybe we get to meet our children's children, but... but then we pass on and is a life.
On naît, on grandit, on apprend, et on a des enfants, et peut-être qu'on rencontre ses petits-enfants, mais ensuite... on meurt et... c'est la vie.
Ski boots that are too stiff, jackets and trousers that are too big, helmets that are too heavy, goggles that don't fit them properly, gloves that are hard to put on... Children then become dependent on adults to sort them out.
Chaussures de ski trop rigides, veste et pantalon trop volumineux, casque trop lourd, masque pas adapté à la morphologie du visage, gants difficiles à enfiler... les enfants développent alors une dépendance aux adultes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.