We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tous
The gallery, with the time-line browsers, chronicles every significant aspect of the Mahatma's life in pictures along with his images, paintings and footages of films like Richard Attenborough's "Gandhi" and Vitahalbhai Javeri's "The Mahatma".
La galerie, avec ses lecteurs de fresque historique, documente tous les aspects significatifs de la vie du Mahatma en images, tandis que les iconographies, peintures et films et « Le Mahatma » de Vitahalbhai Javeri peuvent y être admirés.
Jessica can also be heard on the radio where she offers wine chronicles every Friday morning on BLVD Radio in Quebec City with host Stéphane Gasse and at 3 p.m. with Patricia Paquin at 107,4 Rouge FM.
Jessica anime une chronique tous les vendredis matin à BLVD Radio à Québec avec l'animateur Stéphane Gasse et à 15 h avec Patricia Paquin sur les ondes de 107,4 Rouge FM.
Her weaving journal chronicles every technique she learns and perfects.
Son carnet de tissage documente chaque technique qu'elle apprend et perfectionne.
This log chronicles every user the patient has encountered in the last 21 days, and is stored exclusively on the user's device.
Elles stockent les identifiants dans un journal de contacts historisés pour une durée de 21 jours. Les identifiants sont enregistrés uniquement sur l'appareil de l'utilisateur.
In 2003, CHRW-FM developed the London Music Archives, an online music database that chronicles every album recorded in London between 1967 and 2006.
En 2003, la station de radio CHRW-FM a développé les London Music Archives, une base de données de musique en ligne qui recense l'ensemble des albums enregistrés à London entre 1967 et 2006.
News NEW: follow my vegetable chronicle every month on my blog.
Actualités NOUVEAU: retrouvez ma chronique potagère tous les mois sur mon blog.
Chronicle every step of your journey with text, image, and video posts.
Relatez toutes les étapes de votre voyage grâce à des textes, des images et des vidéos.
I won't make you chronicle every record you produced, but your second was the one of the Eric Quincy Tate, can you tell us a little more about it?
Je ne vais pas te faire chroniquer chaque disque que tu as produit, mais ton second a été celui du Eric Quincy Tate, peux-tu nous en dire un peu plus ?
Since September 2010, he has been presenting a cinema chronicle every Wednesday morning with Bruno Guillon on Virgin Radio.
Depuis septembre 2010, il présente tous les mercredis une chronique cinéma dans la matinale de Bruno Guillon sur Virgin Radio.
The purpose of this research is not to chronicle every change to the Act brought between 1920 and 2012, but rather to compare the duties to be fulfilled by election officers in 1920 and 2012.
Le but de la présente étude n'est donc pas de faire la chronique de tous les changements apportés à la Loi entre 1920 et 2012, mais de comparer les tâches à être accomplies par les fonctionnaires électoraux de ces deux époques.
But when she arrives in Europe the paparazzi chronicles her every move and she finds herself in a situation never imagined.
Mais quand elle arrive en Europe, les paparazzi épient chacun de ses mouvements et elle se retrouve dans une situation jamais imaginée.
The maid leaves the Daily Chronicle with him every is it printed?
La bonne lui apporte le Daily Chronicle chaque matin au petit-déjeuner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.