Despite the clean program, the first place team was hoping for a more polished skate.
Malgré le programme propre, l'équipe de première place espérait un programme plus poli.
Their clean program included two successful side-by-side triple jumps including one in combo and two triple throws.
Leur programme propre incluait deux triples sauts réussis côte-à-côte dont un dans une combinaison et deux triples lancers.
The team from Latvia presented a clean program, skating on different styles of music.
L'équipe de Lettonie a présenté un programme sans chute, patinant sur différents styles de musique.
Vaughn Chipeur from Alberta/Northwest Territories/Nunavut was second with 78.87 points and Newfoundland and Labrador skater Joey Russell skated a clean program to hold down third with 74.04 points.
Vaughn Chipeur, de la section Alberta/Territoires du Nord-Ouest/Nunavut, était deuxième avec 78,87 points et Joey Russell, de Terre-Neuve-et-Labrador, a présenté un programme sans faute pour maintenir une troisième place avec 74,04 points.
The team has shown all its talent with a clean program skated with brilliance.
L'équipe a su montrer tout son talent avec un programme propre patiné avec brio.
Apart from an individual fall at the beginning of the program, the team skated a clean program for a total of 168.47 points.
Hormis une chute individuelle en début de programme, la formation a patiné un programme propre pour un total de 168,47 points.
Red wants a clean program.
Red veut un programme propre.
I want a clean program.
Je veux un programme propre.
He said you were the one that gave it to him. I'll have you know I run a clean program, sheriff.
il a dit que vous êtes lele seul à lui en avoir donné Je veux vous faire savoir que je dirige un programme propre shérif.
His leg didn't seem to be a factor as the couple delivered a clean program packed with original moves that received a huge ovation from the Japanese crowd.
Sa jambe n'a pas paru être un problème alors que le couple a exécuté un programme propre rempli de mouvements originaux qui ont reçu une énorme ovation de la foule japonaise.
She skated a clean program landing her triple Axel, a triple-triple combo and a triple loop for 60.47.
Elle a patiné un programme propre avec son triple Axel, une combinaison triple-triple et une triple boucle pour 60,47 points.
Baldje produced a clean program which included a quadruple toe loop and triple Axel.
Baldje a produit un programme propre qui a inclus une quadruple boucle piquée et un triple Axel.
The 15-year-old Sadovsky, a gold medallist last month, executed a clean program that showcased his incredible flexibility.
Âgé de 15 ans, Sadovsky, médaillé d'or le mois dernier, a exécuté un programme propre qui a montré son incroyable flexibilité.