Examples with "clear colour-coded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The air quality is displayed atall times in a clear colour-coded diagram; additionally, the current fine dust content in the air and the remaining filtering time can be read off a display at any time. Features and benefits
La qualité de l'air est affichée à tout moment dans un diagramme à code couleur clair; En outre, la teneur en poussière fine actuelle dans l'air et le temps de filtration restant peuvent être lus sur un écran à tout moment.
Andere resultaten
A clear and colour coded display with a contextual menu to access main features directly.
Un affichage clair et en couleur avec un menu contextuel pour accéder directement aux fonctions principales.
Clicking torque wrench with mount for interchangeable insert tools, rapid, accurate setting using QuickSelect quick-action adjuster, with QuickRelease safety lock, double stop signals, very clear twin scales with colour coded N m/ft.lb and ft.lb/inch.lb markings and long-term repeated accuracy.
Réglage rapide et précis au moyen du système de réglage rapide QuickSelect, avec verrouillage de sécurité QuickRelease, double signal d'arrêt, double cadran très clairement lisible sur lequel les unités N m/ft.lb et ft.lb/inch.lb sont représentées dans des couleurs différentes, précision de longue durée.
Each needle is fitted into a clear guiding tube, and held in place by small, removable colour coded tabs.
Chaque aiguille est coincée dans un mandrin clair, et maintenue en place par un petit onglet de plastique coloré.
The key and cylinder can be colour-coded to allow, for instance, clear designation of certain access areas.
La clé et le cylindre peuvent faire l'objet d'un marquage en couleur, permettant p. ex. une identification univoque de certaines zones d'accès.
As each person's key entry is colour-coded, it is clear who enters what text, and teams appear to enjoy the process of dynamic co-creation.
Comme l'entrée au clavier de chaque personne comporte un code de couleur, on sait clairement qui rédige le texte et les équipes semblent apprécier le processus de cocréation dynamique.
Colour-coded cables, clear labelling and easy to understand documentation mean you'll be up and running in minutes
Les câbles de couleur, l'étiquetage clair et la documentation compréhensible garantissent une installation rapide pour une utilisation immédiate.
A clear chamber in the pen's shaft is filled with hundreds of tiny, beautiful crystals, colour coded to the pen's luminescent body.
Le corps transparent du stylo est rempli de centaines de minuscules cristaux magnifiques dont la couleur s'accorde au reste du stylo.
Colour-coded labels, whose purpose it is to send a clear message on how good a product is for the health and which has provoked much debate in Europe, are often misleading, and so of no value whatsoever.
Les étiquettes portant un code de couleur, qui ont pour but d'envoyer un message clair concernant l'effet du produit sur la santé et ont engendré un débat acharné en Europe, sont souvent trompeuses et, partant, sans la moindre valeur.
Instead, our product line offers waste management solutions that include colour-coded products, clear bags for security requirements, compostable materials and blends of virgin and recycled plastic that enable thin-walling.
Au contraire, notre gamme de produits offre des solutions de gestion des déchets comprenant des produits à codes de couleurs, des sacs transparents pour fin de sécurité, des matières compostables et des mélanges de plastique vierge et recyclé pour la fabrication de parois minces.
Colour coded absorbency level, clear size and product type indicators on the incontinence product and pack. Absorbency Colour
Le niveau d'absorption est indiqué par des couleurs et les indications de taille et de type de produit sont clairement imprimées sur le produit et le paquet.
The Aguettant System for pre-filled syringes is GMP prepared with an ISO Standard colour coded label for anaesthesiology and dual graduations on both sides of the syringe to ensure clear identification.
Aguettant System pour seringues pré-remplies est préparé en fonction des bonnes pratiques de fabrication (BPF) avec une norme ISO de codage des couleurs en anesthésiologie et une graduation double pour permettre une meilleure visibilité des deux côtés de la seringue.
Participants are familiarized with a mental health continuum model and provided with a simple, colour-coded self-assessment tool with clear indicators of good, declining, and poor mental health. R2MR also focuses on teaching a set of cognitive behavioural techniques that help manage stress and build resiliency.
Les participants se familiarisent avec un modèle de continuum de la santé mentale et reçoivent un outil simple d'auto-évaluation muni de codes de couleurs et d'indicateurs précis leur permettant de reconnaître une santé mentale bonne, déclinante ou mauvaise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.