She rewrote the chapter to make it clearer and less repetitive.
Elle a réécrit le chapitre pour le rendre plus clair et moins redondant.
In isolation, the problem appeared clearer, allowing for better solutions.
Examiné seul, le problème semblait plus clair, permettant de meilleures solutions.
This comparison table will make the difference between the two offers clearer.
Ce tableau comparatif va rendre plus net la différence entre les deux offres.
This new translation will make the meaning of the original text clearer.
Cette nouvelle traduction va rendre plus net le sens du texte original.
He changed the wording to make his speech clearer for the audience.
Il a changé de tournure pour rendre son discours plus clair au public.
Every piece of information helps build a clearer picture of the problem.
Chaque élément d'information aide à construire une image plus claire du problème.
Our washed windows allowed for clearer views of the garden.
Nos fenêtres nettoyées offraient une vue plus claire sur le jardin.
Adding section titles will make the structure of your report clearer.
Ajouter des titres aux sections va rendre plus net la structure de ton rapport.
They reworked the staging to make the plot clearer for the audience.
Ils ont repensé la scénographie pour rendre l'intrigue plus claire au public.
To make the message clearer, he removed all the unnecessary details.
Pour rendre le message plus clair, il a supprimé tous les détails inutiles.
You've already made some progress; your sentences are clearer than before.
Tu as déjà progressé un peu, tes phrases sont plus claires qu'avant.
The theory chapter went over my head, but the examples were clearer.
Le chapitre théorique m'a dépassé, mais les exemples étaient plus clairs.
She replaced each inkhorn term with a clearer, more accessible everyday synonym.
Elle a remplacé chaque mot savant par un synonyme plus clair et accessible.