Examples with "cluster of notes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If I just put the microphone down for a bit, I'm going to play a cluster of notes.
Je vais poser mon micro juste un moment, pour jouer un groupe de notes.
You will have to strike one and only one key to trigger a full chord or cluster of notes.
Vous devrez frapper une touche et une seule pour déclencher un accord ou un amas de notes complet.
It seems quite appropriate to use one's fist for the cluster of notes before the final flourish!
Il semble tout à fait approprié de recourir à ses poings pour exécuter le cluster de notes qui précède la fioriture finale!
Andere resultaten
On several occasions in this work we will be drawing attention to clusters of notes which cannot possibly be described as chords, and we will be forced to admit that the reason for these anomalies escapes us completely.
Nous aurons plus d'une occasion de faire remarquer dans cet ouvrage des agrégations de notes auxquelles il est vraiment impossible de donner le nom d'accords; et nous devrons reconnaître que la raison de ces anomalies nous échappe complètement.
Cecil Gant could produce a very free adaptation of a Pinetop Smith classic, which he called New Cecil Boogie, or a syncopated walking bass incorporating clusters of notes on a highly individual arrangement (Syncopated Boogie).
Musicien aux approches contrastées, Cecil Gant peut jouer une adaptation très libre du classique de Pinetop Smith, qu'il appelle ici New Cecil Boogie, comme découper les walking basses en syncopes et lancer des grappes de notes sur un accompagnement singulier (Syncopated Boogie).
If you configure a cluster, note all of the IP addresses you need.
Si vous configurez un cluster, prenez note de toutes les adresses IP dont vous avez besoin.
One of the key successes of the cluster to note is a clear focus on improving technology transfer efforts and research uptake within the industry.
L'un des atouts de la grappe qu'il convient de signaler est le fait qu'elle met clairement l'accent sur les efforts de transmission de la technologie et l'exploitation des recherches par le secteur.
There have been, however, a number of clusters of ammunition of particular note.
Next, the team works together to cluster the notes into categories.
Ensuite, l'équipe travaille ensemble pour regrouper les notes en catégories.
Select action required from the player in order to play a note cluster from this instrument.
Sélectionnez l'action que doit effectuer le joueur pour émettre un amas de notes depuis cet instrument.
Select the action required by default from the player in order to play a note cluster.
Sélectionnez l'action par défaut requise du joueur afin de déclencher un amas de notes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.