Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code's application
Vertaling van "code's application" in Frans
application du Code
Parties were also divided on the Code's application in provinces where similar consumer protection legislation exists.
Les parties avaient aussi des avis divergents concernant l'application du Code dans les provinces où une loi sur la protection des consommateurs semblable existe déjà.
This addendum proposes to establish the Code's application to mobile payments and, where necessary, clarify the application of the Code's policy elements to mobile payments.
Le présent ajout vise à étendre l'application du Code aux paiements mobiles, et à préciser au besoin l'application des éléments stratégiques du Code aux paiements mobiles.
Therefore, in spite of our moral superiority in asking for the Code's application to be made obligatory, that is not enough.
Par conséquent, en dépit de la supériorité morale dont nous disposons lorsque nous demandons que l'application du code devienne obligatoire, cela ne suffit pas.
The CBSC has determined, however, that the Code's application should not be limited solely to television broadcasts when radio broadcasts can equally raise issues that could be dealt with under the Code.
Cependant, le CCNR a établi que l'application du Code ne devrait pas se limiter uniquement aux émissions télévisées, alors que les émissions à la radio peuvent tout autant soulever des questions qui pourraient faire l'objet de ce Code.
Repayment or remission is subject to the fulfilment of requirements, as well as to completion of formalities, which have to be clarified at Union level in order to facilitate the Code's application in the Member States and to prevent differences of treatment.
Le remboursement ou la remise est subordonné au respect de certaines conditions, ainsi qu'à l'accomplissement de formalités, qui doivent être clarifiées au niveau de l'Union en vue de faciliter l'application du code dans les États membres et d'éviter toute différence de traitement.
To ensure ongoing clarity with respect to the Code's application, the Commission reiterates that the Wireless Code applies to retail mobile wireless voice and data services provided to individuals and small businesses.
Pour s'assurer que l'application du Code demeure claire, le Conseil réitère que le Code sur les services sans fil s'applique aux services vocaux et de données sans fil mobiles de détail fournis aux particuliers et aux petites entreprises.
Noting the offences listed in the Criminal Code relating to acts of discrimination, she requested additional information on the Code's application in discrimination cases.
Prenant acte des infractions relatives aux actes de discrimination énumérées dans le Code pénal, Mme January-Bardill demande des renseignements supplémentaires sur l'application du Code dans les cas de discrimination.
The criteria for the Code's application still have to be determined, however.
Les modalités d'application du Code, cependant, restent à déterminer.
6 (which limits the Code's application to Canada) can also take the form of offence-creating provisions that expressly embrace extraterritorial acts, the wording of s.
6 (qui limite au Canada l'application du Code) peuvent également revêtir la forme de dispositions créant une infraction qui incluent expressément des actes commis à l'étranger, mais le libellé du par.
Nevertheless there are a number of areas that need to be addressed in order to ensure the Report allows other member states and the public to understand how the Code criteria are interpreted at the national level and to assess harmonisation of the Code's application across the EU.
Il est néanmoins des aspects à aborder pour faire en sorte que le rapport permette aux États membres et au public de comprendre comment les critères du code sont interprétés au niveau national et évaluer l'harmonisation du code dans l'UE.
The Union published its second annual report on the Code's application on 3 January 2001.
L'Union européenne a publié le 3 janvier 2001 son deuxième rapport annuel sur l'application du Code.
The detailed rules for the Code's application are the subject of orders by the Minister of the Economy and Finance.
Les modalités de l'application du Code font l'objet d'arrêtés du Ministre de l'économie et des finances.
In accordance with the terms of the Board's Internal Rules and the AFEP-MEDEF Code's application guide published in December 2014, he would also not participate in the Board's decisions in the event of a conflict of interest between the Company and its subsidiary.
Conformément au règlement intérieur du Conseil et au guide d'application du Code AFEPMEDEF de décembre 2014, il s'abstiendrait également de participer aux décisions du Conseil en cas de conflit d'intérêt entre la Société et sa filiale.
Synoniemen voor code's application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 89 ms.
