Vertaling van "code allow" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The color and code allow users to identify each line at maps and stations alike.
La couleur et le code permettent aux utilisateurs d'identifier chaque ligne, autant sur une carte qu'aux stations.
Estr This menu is customizable and comments on the code allow to fully understand the functionality of the script.
Estr Ce menu est personnalisable et commentaires sur le code permettent de comprendre pleinement les fonctionnalités du script.
In addition to section 14, some other sections in the Code allow preference to be given to specific groups if certain criteria are met.
Outre l'article 14, certains autres articles du Code permettent d'accorder un traitement préférentiel à des groupes particuliers, si certains critères sont remplis.
While exceptions in the Code allow insurers to make distinctions based on certain Code grounds (including disability), the distinctions must be reasonable and bona fide.
Des exceptions prévues par le Code permettent aux assureurs d'établir des distinctions reposant sur certains motifs mentionnés par le Code (y compris un handicap); toutefois, ces distinctions doivent être raisonnables et de bonne foi.
The methods in this code allow you to get deep linking data.
Les méthodes de ce code vous permettent d'obtenir les données de deep linking.
The modularity of the coupling tool of these modules and the main ablation code allow very flexible simulation with different time scales.
Le couplage de ces modules via un outil spécial, ainsi que le logiciel principal d'ablation, autorisent une simulation très souple à différentes échelles temporelles.
Does a code allow such wordplay, such allusions?
The microservice architecture and the module's open code allow for hassle-free maintenance and customization.
L'architecture de microservice et le code ouvert du module fait de la maintenance et de la personnalisation un jeu d'enfant.
Such responsiveness in the correction of security problems is specific to free software, because its community organisation and its access to source code allow the collaborative work of hundreds of developers within a very short time.
Cette réactivité dans la correction des problèmes de sécurité est spécifique aux logiciels libres car l'organisation de la communauté et l'accès à son code source permet une collaboration de centaines de développeurs très rapidement.
The various codes, mining, oil and the general tax code allow tax and customs exemptions for holders of mining licenses and concessions over the first three years.
Les différents codes, minier, pétrolier et le code général des impôts permettent des exonérations fiscales et douanières pour les titulaires de permis d'exploitation et de concessions minières sur les trois premières années.
being adapted to receive and recognize the transmitted code and on the basis of this code allow for use of the equipment
conçu afin de recevoir et de reconnaître le code émis et, sur la base de ce code, à autoriser l'utilisation de l'équipement
Clearly sections 34 to 41 of the criminal code allow the use of reasonable force for self-defence, defence of others, defence of property and prevention of trespass.
Il est évident que les articles 34 à 41 du Code criminel permettent le recours à une force raisonnable pour se défendre soi-même, défendre les autres, protéger des biens ou empêcher les intrusions illicites.
Does your code allow this?