Examples with "code permet-il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
523 du Code permet-il à la Cour d'appel de modifier le contrat judiciaire au point d'accorder au demandeur une indemnité plus considérable que le chiffre mentionné dans la déclaration originale?
523 of the Code enable the Court of Appeal to amend the contract of record to the point of granting the claimant a larger compensation than that men-tioned in the original statement?
Andere resultaten
Le processus d'élaboration des codes permet-il de répondre rapidement aux questions émergentes, ou est-ce que tout doit attendre jusqu'à la fin de chaque cycle de cinq ans?
Can the code development process respond quickly to emerging issues, or must everything wait until the end of each five-year cycle? Does it take long to make changes to the Codes?
Demande de précisions : Comment l'article 288 du Code pénal permet-il d'empêcher le recrutement au Brésil de membres de groupes terroristes opérant hors du Brésil?
Question: How would article 288 of the Penal Code prevent the recruitment in Brazil to terrorist groups outside Brazil?
Je l'écriture de code, il permet simplement de le dire à haute voix.
I'm writing code, it just helps to say it out loud.
En plus, toutes les donnés sont codées et il permet d'augmenter la capacité de stockages des fichiers.
Furthermore, all the data is encrypted, and it allows you to increase the file storage capacity.
Il n'effectue pas seulement la génération du code série, il permet également de vérifier efficacement, par la simulation, les fonctions basées sur modèle qui ont été développées.
It not only performs production code generation, it also allows efficient verification, by simulation, of the model-based functions that have the right choice.
Tu mets l'effort que requiert la création de ce test en regard de l'insignifiance de la ligne de code qu'il permet de tester.
The effort expended in creating this test is disproportional to the few lines of code that it will end up testing.
Bien que Tomcat dispose d'outils pour configurer et gérer le code, il permet également aux développeurs de modifier directement les fichiers de configuration XML.
Although Tomcat comes with tools to configure and manager code, it also lets developers directly edit XML configuration files.
Le code qu'il contient permet de gérer la communication avec le serveur du côté du client, soit avec les WebSockets, soit avec l'une des autres méthodes dont je vous ai parlé si le navigateur ne les supporte pas.
The code that it contains enables management of communication with the server on the client side, either with WebSockets or with one of the other methods that I told you about if the browser doesn't support them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
