Examples with "code appearing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the alphanumerical code appearing on the maps kept at the office of the registrar related to each parcel of land covered by the notice of map designation
3º le code alphanumérique apparaissant sur les cartes conservées au bureau du registraire relatif à chacun des terrains visés par l'avis de désignation sur carte
The distribution period of these promotional brochures can also be ascertained in light of the dates given for the demonstrations, the expiry date given for the advertised prices, or the printing date indicated by the legal deposition code appearing on some of these brochures.
La période de distribution de ces brochures promotionnelles est aussi renseignée grâce aux dates de démonstrations, l'indication de la validité temporaire des prix ou la date d'impression indiquée par le code du dépôt légal figurant sur certaines de ces brochures.
The carrier code appearing in the carrier code/cargo control number field of the remanifested cargo control document represents the carrier who is liable for the goods.
Le code du transporteur qui apparaît dans la zone code du transporteur/numéro de contrôle du fret du nouveau document de contrôle du fret correspond au transporteur responsable des marchandises.
If I become aware, in any way, of the act or the code appearing not to be followed, then I should follow up and see what's going on.
Voici comment je perçois mon rôle: si, de quelque façon que ce soit, j'ai vent d'un agissement qui semblerait contraire à la loi ou au code, j'ai le devoir de faire un suivi et de chercher à savoir ce qui se passe.
Scanning system The connection is made by scanning the QR Code appearing on the room screen from your guest's mobile device (phone or tablet).
La connexion s'effectue en scannant le QR Code apparaissant sur l'écran de la chambre à partir de l'appareil mobile de votre invité (téléphone ou tablette).
Identify yourself by entering the bill number and access code appearing on the January municipal taxes bill you received by conventional mail.
Aux fins d'identification, vous devrez saisir le numéro de compte et le code d'accès qui figurent sur le compte de taxes municipales reçu en janvier par la poste.
If they find the postal code appearing on the proof of origin in their possession in Part I of the list of non-eligible locations, they should refrain from claiming preference.
S'ils constatent que le code postal mentionné sur la preuve de l'origine en leur possession figure dans la Partie I de la liste des lieux non admissibles, ils devraient renoncer à demander le régime préférentiel.
Enter the identification code appearing in the certified copy in the search field and click on the 'Check' button.
Entrez le code d'identification apparaissant dans la copie certifiée dans le champ de recherche et cliquer sur le bouton "Check".
Only the 16-digit credit card number, the expiry date and the 3-digit security code appearing on the back of the card will be requested from the Customer.
Seul le numéro de carte bancaire composé de 16 chiffres, la date d'expiration et le code de contrôle composé de 3 chiffres figurant au dos de la carte sont demandés au Client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.