detects the first and the second identification code assigning start signal, an ID assigning section
a détecté le premier et le second signal de démarrage d'attribution de code d'identification, une partie attribution d'identification ID
the spread code assigning circuit assigns only spread codes orthogonal to each other for the transmission antenna corresponding to a correlation value exceeding a threshold value and
ce circuit d'affectation de code d'étalement affecte uniquement des codes d'étalement orthogonaux les uns par rapport aux autres pour l'antenne de transmission correspondant à une valeur de corrélation supérieure à une valeur seuil et
A transmitter (101) connected to a plurality of transmission antennas includes a spread code assigning circuit (106).
Un émetteur (101) relié à une pluralité d'antennes de transmission comprend un circuit d'affectation de code d'étalement (106).
Undeclared variables do not exist until the code assigning to them is executed.
Les variables non-déclarées n'existent pas tant que leur code n'est pas exécuté.
in the frequency axis direction and the result is further spread by one-dimensional OVSF code (given by a time axis direction OVSF code assigning section
de code OVSF direction axe de fréquence) dans la direction axe de fréquence et le résultat est également étalé par code OVSF unidimensionnel (donné par section
firstly, the transmission data is spread by one-dimensional OVSF code (given by a frequency axis direction OVSF code assigning section
premièrement les données de transmission sont étalées par code OVSF unidimensionnel (donné par une section d'affectation
SPREAD CODE ASSIGNING METHOD IN CODE SPREAD RADIO COMMUNICATION USING A PLURALITY OF TRANSMISSION/RECEPTION ANTENNAS AND CODE SPREAD RADIO COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME
PROCEDE D'AFFECTATION DE CODE D'ETALEMENT DANS UNE COMMUNICATION RADIO AVEC CODE ETALE AU MOYEN D'UNE PLURALITE D'ANTENNES DE TRANSMISSION/RECEPTION ET SYSTEME DE COMMUNICATION RADIO AVEC CODE ETALE UTILISANT CE PROCEDE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.