Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code chapter
Vertaling van "code chapter" in Frans
chapitre du Code
The OIE was also developing a Code chapter on the general principles of surveillance.
L'OIE élaborait aussi un chapitre du Code sur les principes généraux de surveillance.
? The Terrestrial Code chapter on avian influenza gives detailed technical recommendations for a country, zone or compartment to be considered free from all types of avian influenza or free from the highly pathogenic form only.
? Le chapitre du Code terrestre consacré à l'influenza aviaire émet des recommandations techniques détaillées permettant de considérer un pays, une zone ou un compartiment comme indemnes de tous les types d'influenza aviaire ou indemnes uniquement de la forme hautement pathogène de la maladie.
The OIE international health code chapter dedicated to BSE is under elaboration.
Le chapitre du code zoo-sanitaire de l'OIE consacré à l'ESB est en cours d'élaboration.
The Terrestrial Code chapter on antimicrobial resistance had been updated, and the OIE would endorse national control programmes on contagious bovine pleuropneumonia (CBPP) to support national efforts to eradicate the disease.
Le chapitre du Code sanitaire pour les animaux terrestres consacré à l'antibiorésistance avait été actualisé, et l'OIE validerait des programmes nationaux de contrôle de la péripneumonie contagieuse bovine en vue d'appuyer les efforts déployés au niveau national pour l'éradiquer.
? The Terrestrial Code chapter on FMD gives detailed technical recommendations for a country or zone to be considered free from FMD, with or without vaccination.
? Le chapitre du Code terrestre consacré à la fièvre aphteuse présente des recommandations techniques détaillées permettant de considérer un pays ou une zone comme indemnes de fièvre aphteuse, avec ou sans vaccination.
Dr. Chillaud noted that when an importing country carried out a risk assessment, it had to take into account the components of risk assessment specified in the International Animal Health Code chapter on the relevant disease applicable to the exporting country.
M. Chillaud a noté que lorsqu'un pays importateur procédait à une évaluation des risques, il devait prendre en compte les composantes de l'évaluation des risques spécifiées dans le chapitre du Code zoosanitaire international traitant de la maladie concernée et applicable au pays exportateur.
Thus, according to India, it has chosen the option of a ban, which achieves a purportedly higher ALOP than the control measures that constitute most of the OIE Code chapter on avian influenza.
Ainsi, elle dit avoir choisi l'option de l'interdiction, qui permet d'obtenir un niveau approprié de protection prétendument plus élevé que celui obtenu avec les mesures de contrôle qui constituent l'essentiel du chapitre du Code de l'OIE concernant la grippe aviaire.
This bylaw amends several sections of the Municipal Code Chapter dealing with Sewers.
Ce règlement municipal modifie plusieurs articles du chapitre du code municipal qui porte sur les égouts.
That OIE Member Countries use the new Terrestrial Code chapter and the surveillance appendix as a guide for their national activities and as standards for international trade.
Demander aux pays Membres de l'OIE d'utiliser le nouveau chapitre du Code terrestre et l'annexe sur la surveillance en tant que guide pour leurs activités nationales et en tant que normes pour leurs échanges internationaux.
The Terrestrial Code chapter on zoning and compartmentalization provides general guidance to OIE Member Countries seeking to establish and maintain different animal subpopulations within their national boundaries using the procedures described.
Le chapitre du Code terrestre sur le zonage et la compartimentation a pour objet d'aider les pays membres de l'OIE à définir et à préserver différentes sous-populations[] dans le cadre de leurs limites nationales, à l'aide des procédures de compartimentation et de zonage.
To provide updated information and recommendations on risk analysis for the region and on the pathway for BSE country status recognition according to the OIE Terrestrial Animal Health Code chapter on BSE.
| Fournir des informations actualisées et des recommandations sur l'analyse des risques pour la région et les modalités de reconnaissance du statut des pays au regard de l'ESB conformément au chapitre du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE sur l'ESB.
The Office international des épizooties (OIE) Zoosanitary Code Chapter on BSE recognizes the fact that tallow does not present a risk of transmission.
Le chapitre du Code zoosanitaire de l'Office international des épizooties (OIE) sur l'ESB reconnaît que le suif ne présente pas de risque de transmission.
These activities included the revision of the International Animal Health Code chapter on BSE, and proposals for revision of the chapters on Aujeszky's disease and blue tongue disease.
Au nombre de ces activités figuraient la révision du chapitre du Code zoosanitaire international concernant l'ESB, et les projets de révision des chapitres portant sur la maladie d'Aujeszky et la fièvre catarrhale du mouton.
Synoniemen voor code chapter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 132 ms.
