Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
health code chapter
Vertaling van "health code chapter" in Frans
chapitre du Code sanitaire
chapitre du Code zoosanitaire
The OIE international health code chapter dedicated to BSE is under elaboration.
Le chapitre du code zoo-sanitaire de l'OIE consacré à l'ESB est en cours d'élaboration.
Is it your understanding that the 1999 OIE Animal Health Code chapter on import risk analysis gave substantially less emphasis to a quantitative approach to risk assessment than the 1997 version?
Considérez-vous que le titre du Code zoosanitaire international de l'OIE de 1999 concernant l'analyse des risques liés à l'importation accorde beaucoup moins d'importance aux méthodes quantitatives d'évaluation des risques que la version de 1997?
Dr. Chillaud noted that when an importing country carried out a risk assessment, it had to take into account the components of risk assessment specified in the International Animal Health Code chapter on the relevant disease applicable to the exporting country.
M. Chillaud a noté que lorsqu'un pays importateur procédait à une évaluation des risques, il devait prendre en compte les composantes de l'évaluation des risques spécifiées dans le chapitre du Code zoosanitaire international traitant de la maladie concernée et applicable au pays exportateur.
To provide updated information and recommendations on risk analysis for the region and on the pathway for BSE country status recognition according to the OIE Terrestrial Animal Health Code chapter on BSE.
| Fournir des informations actualisées et des recommandations sur l'analyse des risques pour la région et les modalités de reconnaissance du statut des pays au regard de l'ESB conformément au chapitre du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE sur l'ESB.
At its general session in May 2003, the OIE amended the Animal Health Code Chapter on BSE and altered the criteria defining the limit between moderate-risk and high-risk countries.
Lors de sa session générale de mai 2003, l'OIE a modifié le chapitre "ESB" du code sanitaire pour les animaux terrestres, et notamment les critères fixant la limite entre les pays à risque modéré et les pays à risque élevé.
That further revision of Terrestrial Animal Health Code Chapter 8.12 addressing these points was announced at the 79th General Session and that a revised text is urgently needed
Que la poursuite de la révision du chapitre 8.12. du Code sanitaire pour les animaux terrestres couvrant ces points avait été annoncée à l'occasion de la 79ème Session générale et qu'un texte révisé s'impose de toute urgence
These activities included the revision of the International Animal Health Code chapter on BSE, and proposals for revision of the chapters on Aujeszky's disease and blue tongue disease.
Au nombre de ces activités figuraient la révision du chapitre du Code zoosanitaire international concernant l'ESB, et les projets de révision des chapitres portant sur la maladie d'Aujeszky et la fièvre catarrhale du mouton.
Example:International Animal Health Code Chapter 3.1.8 with regard to Screwworm in domestic or wild animals
Exemple:Code zoosanitaire international, chapitre 3.1.8, en ce qui concerne la myiase des animaux domestiques ou sauvages
During the annual meeting of the Office International des Epizooties held in Paris in May 2005, significant changes were made to its Terrestial Animal Health Code Chapter on BSE (Art 2.3.13).
Lors de la réunion annuelle de l'Office international des épizooties tenue à Paris en mai 2005, des modifications importantes ont été apportées au chapitre du Code sanitaire pour les animaux terrestres consacré à l'encéphalopathie spongiforme bovine (article 2.3.13).
OIE-WORLD ORGANISATION FOR ANIMAL HEALTH Terrestrial Animal Health Code Chapter 7.12- Welfare of Working Equids In many countries, working equids, used for transport and traction, contribute directly and indirectly to households' livelihoods and benefit communities as a whole.
OIE-ORGANISATION MONSIALE DE LA SANTÉ ANIMALE Code Sanitaire pour les Animaux Terrestres Chapitre 7.12. Bien-être des Équidés de Travail Dans de nombreux pays, les équidés utilisés pour le transport et la traction contribuent aux moyens de subsistance des foyers et bénéficient à l'ensemble de la communauté.
Synoniemen voor health code chapter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 582 ms.
