We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each record carries a code indicating the source of the data.
Chaque enregistrement contient un code qui indique la source des données.
You can do this by way of a description written in English, a code indicating the reason for the payment or a combination of the two.
Cela peut se faire au moyen d'une description écrite en anglais, d'un code qui indique le motif du paiement, ou d'une combinaison des deux.
The relevant date of expiry shall be entered in this space or, if necessary, a word or a code indicating unlimited validity.
Est inscrite ici la date d'expiration correspondante ou, le cas échéant, un mot ou un code indiquant une validité illimitée.
This message contains a result code indicating the result of the control connection establishment attempt.
Ce message contient un code indiquant le résultat de l'établissement de la liaison de contrôle.
The code indicating whether the text is centered, left justified or right justified must follow the syntax of the page layout macros.
Le code indiquant si le texte est centré, justifié à gauche ou à droite doit respecter la syntaxe des macros de mise en page.
The result of a comparison of the first impedance and the second impedance determines the code indicating a sensed trait.
Le résultat d'une comparaison de la première impédance et de la seconde impédance détermine le code indiquant un trait détecté.
The artists have come up with a system of classification that abandons the chronological in favour of a list of titles accompanied by a code indicating the date and origin of each.
Les artistes ont imaginé une classification qui s'affranchit de la présentation chronologique en jouant d'une liste de titres accompagnés d'un code indiquant la date et l'origine de l'œuvre.
Codes are generated from the segments at the second site and a valid flag is provided for at least one code indicating whether the code for the segment of data is valid.
Des codes sont générés à partir des segments du deuxième site et un indicateur valide est fourni pour au moins un code indiquant si le code du segment de données est valide.
For example, when you print your boarding pass online, one of our vendors may drop a cookie on your computer, identifying your computer with a unique identifier and a code indicating your destination.
Par exemple, lorsque vous imprimez votre carte d'embarquement en ligne, l'un de nos vendeurs pourrait laisser un cookie dans votre ordinateur avec un identifiant unique et un code indiquant votre destination.
A measurement device (40) automatically reads and obtains from the biosensor the code indicating a trait.
Un dispositif de mesure (40) lit et obtient automatiquement du biocapteur le code indiquant un trait.
A code indicating the general structure or characteristics of a particular airspace.
Code indiquant la structure générale ou les caractéristiques d'un espace aérien particulier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.