Examples with "code is rendered" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In another aspect, a non-readable bar code is rendered readable by exposure to the predetermined factor, thereby alerting the customer.
Dans un autre aspect, un code barre illisible devient lisible lorsqu'il est exposé au facteur prédéterminé, ce qui permet d'alerter le client.
Using spaces and avoiding tabs is the only way to ensure that a piece of code is rendered consistently in all editors and viewers.
Utiliser des espaces et éviter les tabulations est la seule façon de s'assurer que les parties de codes seront affichées de la même manière sur tous les éditeurs ou visionneuses.
each security device may comprise an optically variable device, such as a hologram, in which a bar code is rendered and a serialized human readable symbol
chaque dispositif de sécurité peut comporter un dispositif à variabilité optique, tel qu'un hologramme, dans lequel un code à barres est rendu et un symbole numéroté en série lisible par un humain
The linkage code is rendered anonymous by hashing followed by identifying-variable encryption.
Le code de liaison est rendu anonyme par une procédure de hachage suivi d'un cryptage de variables identifiantes.
To avoid that and make sure the HTML code is rendered inline to the surrounding text, you can use this
Pour éviter cela et s'assurer que le code HTML soit bien disposé en ligne vers le texte qui l'entoure, vous pouvez utiliser ceci
In the light of this conclusion, the claim under article 26 concerning the absence of protection of political belief in the Ontario Code is rendered hypothetical.
Compte tenu de cette conclusion, la plainte au titre de l'article 26 concernant l'absence de protection de l'opinion politique dans le Code de l'Ontario devient hypothétique.
While this isn't an error, it's always good to get an understanding of what the JavaScript is doing when the code is rendered.
Bien qu'il ne s'agisse pas d'une erreur, il est toujours bon de comprendre ce que fait JavaScript lorsque le code est rendu.
Be careful, if the code is rendered in JavaScript, you will need to setup a custom scrape project.
Attention toutefois, si le code est affiché en JavaScript il faudra configurer un projet de Scrape sur mesure.
If the activation code has been entered but the customer intervenes and halts the process, the activation code is rendered invalid.
Si le code d'activation a été saisi mais que le client intervient pour interrompre le processus, le code d'activation est invalidé.
The instrumentation code is configured to be executed when the instrumented client application code is rendered at the client to capture performance information at the client, and is configured to transmit the captured performance information from the client.
Le code d'instrumentation est configuré pour être exécuté lorsque le code d'application client instrumenté est rendu sur le client afin de capturer des informations de performance sur le client, et il est configuré pour transmettre les informations de performance capturées depuis le client.
Andere resultaten
A plurality of question compendia comprising a problem description, a set of evaluation test cases, and a skeleton code, is rendered based on the logical and technical levels of the candidate.
Plusieurs recueils de questions comprenant la description d'un problème, un ensemble de cas-types d'évaluation, et un code squelette sont présentés en fonction des niveaux logique et technique du candidat.
the graphical representation of the authentication code is also rendered on the display screen, while optional guide marks may also be displayed
la représentation graphique du code d'authentification est également restituée sur l'écran, tandis que des repères de guidage facultatifs peuvent également être affichés
furthermore, a code image is rendered in the margin area around the colored image printing area, and the colored image on the printing medium is covered with transparent ink by means of the discharge mechanism
en outre, une image de code est rendue dans la zone marge autour de la zone d'impression d'image en couleur, et l'image en couleur sur le support d'impression est recouverte d'encre transparente au moyen du mécanisme de sortie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.