Examples with "code of an existing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Useful to add content without modifying the source code of an existing page.
Utile pour ajouter du contenu sans modifier le code source d'une page existante.
Copying the code of an existing remote control to a new one is very simple.
Il est très facile de copier le code de l'ancien émetteur dans le nouveau.
Drop-down menu for selecting the code of an existing source or client or inserting a new one.
Menu déroulant permettant de sélectionner le code d'un client existant ou d'en insérer un nouveau.
A network proxy polls the elements to determine the presence of a new element or a revision to the code of an existing element.
Un mandataire de réseau sonde les éléments afin de déterminer la présence d'un nouvel élément ou une modification du code d'un élément existant.
In the event that the MFI id code of an existing MFI has to be changed to that of a deleted MFI, then a request should be sent to the ECB.
Pour le cas où le code d'identification d'une IFM existante doit être changé pour celui d'une IFM radiée, il convient d'adresser alors à la BCE une demande
You can choose between modifying the code of an existing Skin or building a new Skin entirely from scratch.
Vous pouvez choisir de modifier le code d'une Skin existante ou de créer une nouvelle Skin à partir de zéro.
In the event that the MFI id code of an existing MFI has to be changed to that of a deleted MFI, then a request should be sent to the ECB.
Pour le cas où le code d'identification d'une IFM existante doit être changé pour celui d'une IFM radiée, il convient d'adresser alors à la BCE une demande
Andere resultaten
With the Import to accounting command ->VAT codes, the VAT codes table of an existing accounting can be imported (for example it can be imported from a default VAT accounting template).
Avec la commande Importer en comptabilité->Codes TVA, le tableau TVA d'un modèle existant (par example, un modèle avec TVA prédéfini) peut être repris. Dialogue
This requires making a change to the Criminal Code of Canada similar to an existing provision for claims in the case of a wrongful death, which makes sense.
Pour ce faire, il faut apporter au Code criminel du Canada une modification semblable à une disposition existante relative aux dommages-intérêts en cas d'homicide délictueux, ce qui tombe sous le sens.
More particularly, in a number of cases, the Code omits elements of an existing crime or reduces its scope.
Qui plus est, il y a des cas où le code fait abstraction de certains éléments d'un crime déjà défini ou réduit la portée de cette définition.
This enables a change of MFI id code and a reallocation of an existing MFI id code to take place in one operation.
Cette procédure permet de réaliser, en une seule opération, un changement de code d'identification d'IFM et une réattribution d'un code d'identification d'IFM déjà existant.
This enables a change of MFI id code and a reallocation of an existing MFI id code to take place in one operation.
Cette procédure permet de réaliser, en une seule opération, un changement de code d'identification d'IFM et une réattribution d'un code d'identification d'IFM déjà existant.
Commission staff notes that the introduction of a new area code via an overlay of the existing 519 area code, requires the simultaneous introduction of 10-digit local dialing.
Le personnel du Conseil fait remarquer que l'introduction d'un nouvel indicatif régional par recouvrement de l'indicatif régional 519 actuel, exige l'introduction simultanée d'une composition locale à 10 chiffres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.