Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actuel
Vertaling van "actuel" in Engels
Definitie
actuality
Connaître l'état actuel de l'économie nous aide à mieux planifier.
Knowing the current status of the economy helps us plan better.
Le directeur a salué l'intérêt actuel du personnel pour la formation continue.
The director praised the staff's current interest in continuing education.
Son accent sur le plaisir actuel reflète sa préférence temporelle globale élevée.
His focus on present enjoyment reflects his overall high time preference.
Ton commentaire agressif n'est pas utile pour résoudre le conflit actuel.
Your aggressive remark serves no purpose in resolving the current conflict.
Son projet a été retardé en raison des limitations de leur hébergement actuel.
His project was delayed due to limitations with their current hosting.
Le rapport a fait la lumière sur plusieurs problèmes du système éducatif actuel.
The report shed light upon several problems with the current education system.
Nous devons évaluer le vivier de talents actuel pour nos prochains projets.
We need to assess the current talent pool for our upcoming projects.
Elle est éligible à la réélection après la fin de son mandat actuel.
She is eligible for reelection after her current term of office concludes.
Les parties prenantes s'intéressent à l'état actuel des rapports financiers.
Stakeholders are interested in the current status of the financial reports.
Active l'option, ça ne coûte rien dans ton abonnement actuel.
Activate the option, it costs nothing in your current subscription.
Ce pain de mie sans gluten convient bien à ton régime alimentaire actuel.
This gluten-free sandwich bread works well with your current diet.
Ces pensées reflètent son état d'esprit actuel sur la situation.
Those thoughts reflect her current frame of mind about the situation.
Elle a lancé un défi pour repenser le programme scolaire actuel.
She put forth a challenge to rethink the current curriculum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met actuel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
dans l'état actuel de prep.
given the current state of
"Dans l'état actuel de nos finances, ce projet est impossible."
locataire actuel n.
current tenant
"Le locataire actuel paie son loyer chaque mois sans retard."
moment actuel n.
present moment · current moment
"Au moment actuel, nous traversons une période difficile."
travail actuel n.
current job
"Son travail actuel lui plaît beaucoup plus que le précédent."
intérêt actuel n.
current interest
"L'intérêt actuel du public pour cette série est remarquable."
membre actuel n.
current member
"Les membres actuels du club se réunissent chaque mardi."
au stade actuel adv.
at this stage · at the current stage
"Au stade actuel, le projet n'est pas encore finalisé."
en l'état actuel adv.
as things stand · in its current state
"En l'état actuel, ce projet ne peut pas être accepté."
état actuel n.
current state · present condition
"L'état actuel de la route nécessite des réparations urgentes."
état actuel des choses n.
the current state of affairs
"L'état actuel des choses ne permet pas de prendre une décision rapide."
problème actuel n.
current problem · present issue
"Le problème actuel de l'école est le manque de professeurs."
sujet actuel n.
current topic
"Le réchauffement climatique est un sujet actuel très débattu."
temps actuel n.
present time · current era
"Les technologies du temps actuel changent très rapidement."
dans l'état actuel adv.
as things stand · in the current state
"Dans l'état actuel, il est impossible de prévoir les résultats."
caractère actuel n.
current character
"Le caractère actuel sera supprimé si vous appuyez sur la touche Suppr."
dans l'état actuel des choses adv.
as things stand · under the current circumstances
"Dans l'état actuel des choses, nous ne pouvons pas partir en vacances."
en l'état actuel des choses adv.
as things stand · at present
"En l'état actuel des choses, nous ne pouvons pas partir en vacances."
l'état actuel des choses n.
the current state of affairs
"L'état actuel des choses ne permet pas de prendre cette décision maintenant."
solde actuel n.
current balance
"Le solde actuel de mon compte est de 1 200 euros."
taux de rendement actuel n.
current yield
"Le taux de rendement actuel de cette obligation est de 3,5%."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor actuel in het Frans
Suggesties
état actuel
+10k
le système actuel
+10k
monde actuel
+10k
dans l'état actuel
+10k
niveau actuel
+10k
Resultaten: 217972. Exact: 217972. Verstreken tijd: 281 ms.
