Examples with "code of logging practice" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Legislation to ensure sustainable timber harvesting and forest utilization has been redrafted and a national code of logging practice adopted.
La législation adoptée pour veiller à l'exploitation durable du bois et des forêts a été revue et un code national a été adopté à cet égard.
The participatory method used to formulate and revise the Code of Logging Practice and the fact that it was made legally binding were key factors in project success.
La méthode participative qui a été utilisée pour formuler et revoir le Code de la pratique du bûcheronnage, et le fait qu'il a été donné force de loi au Code, a compté pour beaucoup dans les bons résultats du projet.
The four FMUs (corresponding to the four main islands) are not covered by long-term management plans, although coupes are usually covered by harvesting plans based on the Code of Logging Practice.
Les quatre UFG (qui correspondent aux quatre îles principales) ne sont pas dotées de plans de gestion à long terme, bien que les coupes soient habituellement couvertes par des plans de prélèvement basés sur le Code de pratiques d'exploitation forestière.
Consistent with agreements reached at the regional level, Papua New Guinea has adopted a comprehensive code of logging practice designed to promote the sustainable use and in-country processing of a rich renewable natural resource.
Conformément aux accords régionaux, la Papouasie-Nouvelle-Guinée a adopté un code complet de pratiques d'exploitation forestière visant à promouvoir l'utilisation durable et le traitement à l'intérieur du pays d'une ressource naturelle riche renouvelable.
During the period under review, Solomon Islands enacted a code of logging practice under the Forest Resources and Timber Utilization Act 1969.
Durant la période considérée, les Îles Salomon ont promulgué un code de l'exploitation forestière, établi en vertu de la Loi de 1969 sur l'utilisation des ressources forestières et du bois d'œuvre.
Provisions restricting domestic commercial logging existed in the draft Forest Act of 1967 and draft Forest Resource Policy, and national standards for logging were set out in the draft Code of Logging Practice (COLP).
Le projet de loi sur la sylviculture de 1967 et le projet de politique relative aux ressources forestières renfermaient des dispositions restreignant l'exploitation commerciale des forêts par des nationaux, et des normes nationales régissant l'abattage figuraient dans le projet de code de l'exploitation forestière.
National Standards for logging are outlined in a draft Code of Logging Practice (COLP) currently awaiting Cabinet approval.
Des normes d'abattage nationales sont incluses au projet de Code de l'abattage qui attend actuellement la sanction du Cabinet.
For example, the forum secretariat guided the development of a regional code of logging practice, which has influenced the development of national codes by several countries, including Fiji, Papua New Guinea, Solomon Islands and Vanuatu.
Ainsi, le Secrétariat du Forum a guidé l'élaboration d'un code régional des pratiques d'exploitation forestière, dont se sont inspirés plusieurs pays, dont Fidji, les Îles Salomon, la Papouasie-Nouvelle-Guinée et Vanuatu, pour mettre au point leurs propres codes nationaux.
The Office has evaluated the impact of a national code of logging practice that was introduced in connection with an ILO logging-training project.
Evidence from the 2007 assessment of progress on the implementation of codes of logging practice in several Pacific island countries and territories showed little positive change since the first assessment in 1999.
L'évaluation de 2007 des progrès accomplis dans la mise en œuvre des codes régissant l'exploitation forestière dans plusieurs pays insulaires et territoires du Pacifique montre qu'il y a eu fort peu de changements positifs depuis la première évaluation en 1999.
To achieve its objective of sustainable management, the PNGFA has developed its national Logging Code of Practice and other similar tools and guidelines.
Pour atteindre son objectif de gestion durable, la PNGFA a élaboré son propre Code national de pratique pour l'exploitation forestière ainsi que d'autres outils et lignes directrices similaires.
FAO is working with the National Forestry authority to upgrade a Logging Code of Practice, as well as to establish a National Forestry Monitoring System.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.